Gros Cailloux

Boulders

Je me sens enferméI feel locked away
Avec le poids du monde sur mes épaulesWith the weight of the world on my shoulders
Des gros cailloux écrasent ma têteCrushing on my head are boulders
Faits de mensonges et de poussière de nous tousMade of lies and dust from all of us

Qu'en est-il des liens qu'on a tissésWhat of the bonds we've made
Qui commencent à s'effacerThat have started to fade
On ne peut pas contrôler le tempsWe can't control the time
Mais pour l'instant, je prendrai ce que je peux de ma vieBut right now i'll take what i can get out of my life

Médicamente-moi encoreMedicate me again
Pour que je m'éloigneSo i fall away
Médicamente-moi maintenantMedicate me now
Je m'éloigneI fall away

Je me sens déchiré entreI feel torn between
Deux côtés d'une opinionTwo different sides of an opinion
Je ne sais pas dans quel état j'ai étéDon't know what state i've been in
Je ne crois pas en la confiance, car un seul de nousDon't believe in trust, for only one of us

Qu'en est-il des progrès réalisésWhat of the progess made
Cette nuit où on a tous pardonnéThat night we all forgave
C'était un crime réfléchiIt was a thought out crime
Mais tu devrais prendre ce que tu peux de cette vieBut you should take what you can get out of this life

Médicamente-moi encoreMedicate me again
Pour que je m'éloigneSo i fall away
Médicamente-moi maintenantMedicate me now
Pour que je m'éloigneSo i fall away

Je n'ai jamais dit que je n'avais pas besoin de toiI never said that i didn't need you
Pose tes armesPut down your arms
Et enroule-les toutes les deux autour de moiAnd wrap them both right around me
Toutes les deux autour de moiBoth right around me