Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41

Frankenstein's Monster

New Found Glory

Letra

El Monstruo de Frankenstein

Frankenstein's Monster

Solo recibí una llamada de un amigoJust got a call from my friend seeing
Para ver si quería encontrarme con élIf I wanted to meet up and see him
En un bar local que hemos queridoAt a local night spot we've been meaning
Visitar, pero mis piernas no sienten nadaTo check out, but my legs have no feeling

Respira, respira, tómalo día a díaBreathe, breathe, take it day-by-day
Ve a tu propio ritmoJust go at your own pace
Sé que toma tiempoI know it takes time
Pero estas lágrimas están empezando a nublar mis ojosBut these tears are starting to blind my eyes

Solo quiero sentirme vivo otra vezI just want to feel alive again
Como esas canciones de los 80 donde festejan hasta la mañanaLike those 80s' songs where they party till morning
Solo quiero sentirme vivo otra vezI just want to feel alive again
Levantarte, salir, ser libre, ser quien soyTo get up, get out, be free, be who I am
Ser quien soyBe who I am
Ser quien soyBe who I am

Nunca he estrechado la mano con la depresiónI've never shook hands with depression
Pero creo que ese cabrón acaba de entrarBut I think that bastard just swept in
Tratando de apagar mi luz que ha estado brillandoTrying to mute my light that's been shinning
Así que le lancé un gancho y lo dejé fueraSo I swung a left hook and slept him

Respira, respira, tómalo día a díaBreathe, breathe, take it day-by-day
Ve a tu propio ritmoJust go at your own pace
Sé que toma tiempoI know it takes time
Pero estas lágrimas están empezando a nublar mis ojosBut these tears are starting to blind my eyes
Estas lágrimas están empezando a nublar mis ojosThese tears are starting to blind my eyes

Solo quiero sentirme vivo otra vezI just want to feel alive again
Como esas canciones de los 80 donde festejan hasta la mañanaLike those 80s' songs where they party till morning
Solo quiero sentirme vivo otra vezI just want to feel alive again
Levantarte, salir, ser quien soyTo get up, get out, be who I am
Solo quiero sentirme vivo otra vezI just want to feel alive again
Como esas canciones de los 80 donde festejan hasta la mañanaLike those 80s' songs where they party till morning
Solo quiero sentirme vivo otra vezI just want to feel alive again
Levantarte, salir, vivir libre, ser quien soyTo get up, get out, live free, be who I am

Conéctame, nubes oscuras, te lo ruegoPlug me in, dark clouds, I'm begging
Deja que tu rayo caigaLet your lighting strike down
Llena mis venas de vida ahoraFill my veins with life now
Conéctame, aguja e hilo, te lo ruegoPlug me in, needle and thread, I'm begging
Pieza por pieza, conéctamePiece by piece, connect me
Repara mis cicatrices, déjame libreFix my scars, set me free

Conéctame, nubes oscuras, te lo ruegoPlug me in, dark clouds, I'm begging
Deja que tu rayo caigaLet your lighting strike down
Llena mis venas de vida ahoraFill my veins with life now
Conéctame, aguja e hilo, te lo ruegoPlug me in, needle and thread, I'm begging
Pieza por pieza, conéctamePiece by piece, connect me
Repara mis cicatrices, déjame libreFix my scars, set me free


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de New Found Glory y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección