Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 88
Letra

Médicament

Medicine

Je me remémore avec toi mes bons vieux joursReminiscing with you about my good ol' days
Quand je roulais vers Miami pour voir mon pote RayWhen I'd drive to Miami and meet with my friend Ray
À 2h du mat', on se retrouvait avec notre bandeAt 2 AM we'd link up with our crew
Dans un club indé, parce qu'on n'avait rien à faireAt an indie club 'cause there's nothing to do

Les choses ont changé, ça nous a frappés comme un camionThings have changed, hit us like a Mack truck
Surpris par une malédiction, on pourrait dire qu'on a pas de chanceBlindsided by a curse, could say we're down on our luck
Mais je peux être moi-même quand je suis à tes côtésBut I can be myself when I'm by your side
Tu chéris mes cicatrices, ouais, j'ai rien à cacherYou cherish my scars, yeah, I've got nothing to hide

Tu es mon médicamentYou're my medicine
Me maintenant à flot dans les profondeursKeeping me afloat in the deep end
Tu es mon médicamentYou're my medicine
Appelle ça comme tu veuxCall it what you want
Amant ou meilleur amiLover or best friend
Appelle ça comme tu veuxCall it what you want
Amant ou meilleur amiLover or best friend

Je m'arrêtais au garage d'Ian et voyais la fumée s'échapperI'd stop by Ian's garage and see the smoke trickle out
Les gens les plus éclectiques, Unwritten Law à fondMost eclectic of people, Unwritten Law playing loud
Puis je filais à A1A, je rencontrais une fille à la plageThen I'd head to A1A, meet a girl at the beach
Mais j'étais encore trop rond, elle était hors de ma portéeBut I was still so chubby, she was out of my league

Les choses ont changé, ça nous a frappés comme un camionThings have changed, hit us like a Mack truck
Surpris par une malédiction, on pourrait dire qu'on a pas de chanceBlindsided by a curse, could say we're down on our luck
Mais je peux être moi-même quand je suis à tes côtésBut I can be myself when I'm by your side
Tu chéris mes cicatrices, ouais, j'ai rien à cacherYou cherish my scars, yeah, I've got nothing to hide

Tu es mon médicamentYou're my medicine
Me maintenant à flot dans les profondeursKeeping me afloat in the deep end
Tu es mon médicamentYou're my medicine
Appelle ça comme tu veuxCall it what you want
Amant ou meilleur amiLover or best friend
Tu es mon médicamentYou're my medicine
Me maintenant à flot dans les profondeursKeeping me afloat in the deep end
Tu es mon médicamentYou're my medicine
Appelle ça comme tu veuxCall it what you want
Amant ou meilleur amiLover or best friend
Appelle ça comme tu veuxCall it what you want
Amant ou meilleur amiLover or best friend

Je peux être moi-même quand je suis à tes côtésI can be myself when I'm by your side
Tu chéris mes cicatrices, ouais, j'ai rien à cacherYou cherish my scars, yeah, I've got nothing to hide

Tu es mon médicamentYou're my medicine
Me maintenant à flot dans les profondeursKeeping me afloat in the deep end
Tu es mon médicamentYou're my medicine
Appelle ça comme tu veuxCall it what you want
Amant ou meilleur amiLover or best friend
Tu es mon médicamentYou're my medicine
Me maintenant à flot dans les profondeursKeeping me afloat in the deep end
Tu es mon médicamentYou're my medicine
Appelle ça comme tu veuxCall it what you want
Amant ou meilleur amiLover or best friend
Appelle ça comme tu veuxCall it what you want
Amant ou meilleur amiLover or best friend
Appelle ça comme tu veuxCall it what you want
Amant ou meilleur amiLover or best friend


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de New Found Glory y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección