Brilhar

Brillar

Brilhar

Eu sé que soñar no es la soluciónEu sei que sonhar não é solução
Pero sueño con ser una estrellaMas eu sonho em ser uma estrela
Para aliviar el dolor de mi corazónPara aliviar a dor do meu coração
Lo que queremos es brillarO que agente quer é brilhar

No importa la posiciónNão importa a posição
Que el mundo le dé a nuestra canciónQue o mundo e curta da nossa cancão
Brillar es todo lo que creamosBrilhar é tudo que agente cria
Comprar unos carros, hacer lo que no podíamosComprar uns carros, fazer aquilo que agente não podia

Recibir cariño y amor que no recibíamosReceber carinho e amor que agente não recebia
Sentir nuevas emociones que no sentíamosSentir novas emoções que agente não sentia
Fallar es solo para los débilesFalhar é só para os fracos
Yo no fallo, muestro mi hachaEu não falho mostro o meu haco

Cada día un nuevo pasoCada dia novo passo
Amo lo que hagoEu amo o que faco
Corazón hecho de aceroCoração feito de aço
Con muy poco espacioCom muito pouco espaço
Sin espacio para los falsosSem espaço para os falsos

AhAh
De las leyendas soy el herederoDas lendas eu sou o herdeiro
Corriendo en esta carrera tratando de estar en primeroCorrendo nessa corrida tentando estar em primeiro
Sabe que New Future tiene sueños y no pesadillasFica a saber que New Future tem sonhos e não pesadelos
Detrás de lo que siempre quise y quieroAtras daquilo que eu sempre quis e quero
Y lo que quiero esE o que eu quero é

Brillar, brillarBrilhar, brilhar
Era todo lo que queríamosEra tudo que agente queria
Lo que queríamos, ehQue agente queria ei
Brillar, brillarBrilhar, brilhar
Era todo lo que queríamosEra tudo que agente queria
Lo que queríamos, eh, ehQue agente queria ei ei

Quiero dejar mi pasado pensando en el futuroQuero deixar o meu passado pensando no futuro
Haciendo historia en el presente aunque sea duroFazendo história no presente mesmo que seja duro
Seguiré luchando hasta encontrar lo que buscoVou continuar a lutar até encontrar o que eu procuro
Un simple brillo para iluminar en la oscuridadUm simples brilho para poder iluminar no escuro
Si es fácil o noSe é fácil ou não

No séEu não sei
Solo sé que seguiré adelante, con lo poco que tengoSó sei que vou avante, pelo pouco que tenho
Agradezco pero no es suficienteAgradeço mas não é o bastante
Quiero ser una estrellaEu quero ser uma estrela
Una estrella brillandoUma estrala brilhando

Junto a los míosAo lado dos meus
Creo que ya estoy confiadoAcredita que já estou confiante
Y sé que no basta con tener confianzaE sei que não basta só ter confiança
Porque muchos tienen y poca gente alcanza la famaPorque muitos tem e pouca agente a fama alcança

Por eso lucho, me esfuerzo en grandePor isso que eu luto me mato nos white
Porque creo que en el mundo siempre hay esperanzaPorque acredito que no mundo ha sempre uma esperança
EntoncesEntão
Si este es el sueño que siempre quiseSe esse é o sonho que eu sempre quis

Nunca cambioI never change
Nunca me rindoI never give up
Por nadieFor nobody
Quiero llevar mi música más allá de MozambiqueQuero levar a minha música para o além de Moçambique
Y en este viaje solo pido que mi hermano me cuideE nessa jornada eu só peco que o meu cota olhe por mim
Mi hermanoMa nigga

Brillar, brillarBrilhar, brilhar
Era todo lo que queríamosEra tudo que agente queria
Lo que queríamos, ehQue agente queria ei
Brillar, brillarBrilhar, brilhar
Era todo lo que queríamosEra tudo que agente queria
Lo que queríamos, eh, ehQue agente queria ei ei