Traducción generada automáticamente

Didn't I (Blow Your Mind This Time)
New Kids On The Block
Heb ik je deze keer niet omver geblazen?
Didn't I (Blow Your Mind This Time)
Ik gaf mijn hart en ziel aan jou, meisjeI gave my heart and soul to you, girl
(En deed ik dat niet, schat, deed ik dat niet, schat?)(Now didn't I do it, baby, didn't I do it, baby?)
Gaf je de liefde die je nooit kende, meisje, ohGave you the love you never knew, girl, oh
(Deed ik dat niet, schat, deed ik dat niet, schat?)(Didn't I do it baby, didn't I do it baby?)
Ik heb zo vaak gehuild en dat is geen leugenI've cried so many times and that's no lie
Het lijkt je elke keer te laten lachen als ik huilIt seems to make you laugh each time I cry
[Refrein:][Chorus:]
Heb ik je deze keer niet omver geblazen?Didn't I blow your mind this time
Heb ik je niet?Didn't I
Heb ik je deze keer niet omver geblazen?Didn't I blow your mind this time
Heb ik je niet, deze keer?Didn't I, this time?
Ik dacht dat jouw hart oprecht was, meisjeI thought that heart of yours was true, girl
(En dacht ik dat niet, schat, dacht ik dat niet, schat?)(Now, didn't I think it, baby, didn't I think it, baby?)
Maar deze keer verlaat ik je echt, meisje, ohBut this time I'm really leaving you girl, oh
(Hoop dat je het weet, schat, hoop dat je het weet, schat)(Hope you know it, baby, hope you know it, baby)
Tien keer of meer, ja, ik ben die deur uitgelopenTen times or more, yes, I walked out that door
Neem dit in je hoofd op, er komt geen meerGet this into your head, there'll be no more
[Refrein:][Chorus:]
(Deed ik dat niet, schat, deed ik dat niet, schat?)(Didn't I do it baby, didn't I do it baby?)
(Deed ik dat niet, schat, deed ik dat niet, schat?)(Didn't I do it baby, didn't I do it baby?)
Tien keer of meer, ja, ik ben die deur uitgelopenTen times or more, yes, I walked out that door
Neem dit in je hoofd op, er komt geen meerGet this into your head, there'll be no more
[Refrein Ad lib :][Chorus Ad lib :]
[Gesproken: ][Spoken: ]
Meisje, kunnen we even praten?Girl, can we talk for a second?
(Schat, kunnen we praten?)(Baby can we talk)
Ik weet dat het lang geleden isI know it's been a long time
Sinds iemand je omver blies, zoals ik deedSince someone blew your mind, like I did
(Ooh, schat)(Ooh, baby)
Maar er zullen andere keren zijnBut there'll be other times
(Deed ik je niet omver, dat gebeurt de hele tijd)(Didn't I blow your mind it happens all the time)
Voor jou en mijFor me and you
(De hele tijd)(Ooh, schat)(All the time)(Ooh, baby)
En ik zie de tranen uit je ogen vallenAnd I can see the tears fallin' from your eyes
(Ik zie de tranen uit je ogen vallen)(I can see the tears falling from your eyes)
Zeg het me, meisje, heb ik je omver geblazen?Tell me girl did I blow your mind?
[Refrein en vervagen:][Chorus and fade:]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de New Kids On The Block y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: