Teen Need

Adolescente Necesita

Teen Need

Vi que estabas en la fiestaSaw you at the party
Estabas parado todo soloYou were standing all alone
¿Me viste bailando?Did you see me dancing
Estaba tratando de encenderteI was trying to turn you on
¿Quieres mi número?Do you want my number
Estaré esperando en el teléfonoI'll be waiting on the phone
Estamos destinados a estar juntosWe're meant to be together
Ya lo séI already know
Que llamas o dices que vengasThat you call out or say come over
Luego apareces y te quedas para siempreThan you show up and stay forever

Metáfora intensaHardcore metaphor
No puedo esperar másI just can't wait no more
Mejor ven y derriba mi puertaYou better come knock down my door
Antes de lastimarmeBefore i hurt myself
Me duele, esta desilusiónIt makes me ache, this heartbreak
No puedo soportarlo, no hay escapatoriaI just can't take there is no escape
Metáfora intensaHardcore metaphor
No puedo esperar másI just can't wait no more
Mejor ven y derriba mi puertaYou better come knock down my door
Antes de lastimarmeBefore i hurt myself
Me duele, esta desilusiónIt makes me ache, this heartbreak
No puedo soportarlo, no hay escapatoriaI just can't take there is no escape

Metáfora intensa, no puedo esperar más (llamas)Hardcore metaphor, i just can't wait no more (you call out)
Mejor ven y derriba mi puerta antes de lastimarme (y dices que vengas)You better come knock down my door. before i hurt myself (and say come over)
Me duele, esta desilusión (luego apareces)It makes me ache, this heartbreak (than you show up)
No puedo soportarlo, no hay escapatoria (y te quedas para siempre)I just can't take there is no escape (and stay for ever)
Metáfora intensa, no puedo esperar más (llamas)Hardcore metaphor, i just can't wait no more (you call out)
Mejor ven y derriba mi puerta antes de lastimarme (y dices que vengas)You better come knock down my door. before i hurt myself (and say come over)
Me duele, esta desilusión (luego apareces)It makes me ache, this heartbreak (than you show up)
No puedo soportarlo, no hay escapatoria (y te quedas para siempre)I just can't take there is no escape (and stay for ever)

Anoche no me llamaste (no puedo creer que no me hayas llamado)Last night you didn't call me (i can't believe you didn't call me)
Ahora no sé qué hacer (qué va a hacer oh)Now i don't know what i'll do (what it is gonna do oh)
Ahora mi vida se acabó (creo que se acabó)Now my life is over (i think it's over)
Todo es por tu culpa (te odio)It's all because of you (i hate you)
Esta forma desagradable en que me tratas (ooooh)This nasty way you treat me (ooooh)
Me hace quererte más y más (creo que te amo)Makes me want you more and more (i think i love ya)
Estamos destinados a estar juntos (juntos para siempre)We're meant to be together (together forever)
Así que por favor ven a llamar a mi puerta (ooooh esta noche)So please come knocking at my door (ooooh tonight)