Coughing Up Blood

Escupiendo sangre

Coughing Up Blood

Escupe sangre, escupe polvoCough up blood, cough up dust
Recuerda en quién puedes confiarRemember who you can trust
Escupe pulmones, escupe humoCough up lungs, cough up smoke
La vida enjaulada es solo una bromaCaged life is just a joke

En un salón de iglesia, en un centro comercialIn a church hall, in a shopping mall
Están los secretos y los peligrosAre the secrets and the pitfalls
Historias no contadas (promesas vacías)Untold stories (void promises)
Nadie nunca sabráNo one will ever know

Escupe sangre, escupe polvoCough up blood, cough up dust
Recuerda en quién puedes confiarRemember who you can trust
Escupe pulmones, escupe humoCough up lungs, cough up smoke
La vida enjaulada es solo una bromaCaged life is just a joke

Las hormigas marchan dentro y fuera de líneaThe ants march in and out of line
Olvidando a quiénes conocen, pensando en lo que encuentranForgetting who they meet, thinking of what they find
Siempre quedándose sin tiempoForever running out of time
Marchando dentro y fuera de líneaMarching in and out of line
Pero esta vez no lo permitiréBut I won't let it this time

Escupe sangre, escupe polvoCough up blood, cough up dust
Recuerda en quién puedes confiarRemember who you can trust
Escupe pulmones, escupe humoCough up lungs, cough up smoke
La vida enjaulada es solo una bromaCaged life is just a joke
Es una maldita bromaIt's a fucking joke

Escupe sangre, escúpelaCough up blood, cough it up
Estoy escupiendo sangreI'm coughing up blood