Bad Old World

Mundo Malo Antiguo

Bad Old World

Querido Justin, sé que ha pasado mucho tiempoDear Justin, I know it's been a long time
Recuerda todas esas noches que pasamos despiertosRemember all those nights we spent sitting up
Hablando en tu sala sobre dejar este mundo desgastadoTalking in your front room About leaving this worn out world
Y empezar de nuevo lejos en un lugar mejorAnd starting again far away in a better place
Bueno, aquí es donde estoy ahora, pero aún pensando en tiWell that's where I am now, but still thinking about you

Nunca volveré allíI'm never going back there
Nunca volveré al malo mundo antiguoI'm never going back the bad old world

Estaba viajando con Laurel por la costa norteI was travelling with Laurel way up on the north coast
Ella tiene familia viviendo aquí en un pueblo cercanoShe's got family living up here in a nearby town
Encontramos un terreno que mira hacia el mar del norteWe found a piece of land that looks out towards the north sea
Islas al otro lado de la bahíaIslands across the bay
Y el sol brilla sobre el agua hoyAnd the Sun is shining on the water today
Mientras miro por nuestra puerta principalAs I look out of our front door

Y nunca volveré allíAnd I'm never going back there
Nunca volveré al malo mundo antiguoI'm never going back to the bad old world

¿Todavía tienes miedo del futuro?Are you still scared of the future?
Pues eso no me sorprendeWell that doesn't surprise me
Podrías venir y quedarte aquí un ratoYou could come up and stay here a while
Alejarte de la rueda de la muerteBack off from the killing wheel
Solía pensar que era yo quien de alguna manera se había vendidoI used to think it was me who'd somehow sold out
O cedido en alguna causa todopoderosaOr given in on some almighty cause
Pero ¿qué diferencia haría?But what difference would it make
Se siente bien estar aquí fueraIt feels good to be out here

Y nunca volveré allíAnd I'm never going back there
Nunca volveré al malo mundo antiguoI'm never going back to the bad old world