Drummy B

Adiós Billy McCann

Drummy B

Las fogatas ardían por toda la ciudad, el humo se arremolinaba en el cieloThe bonfires blazed across the city, the smoke swirling into the sky
Estábamos de pie hombro con hombro, Billy McCann y yoWe were standing shoulder to shoulder, Billy McCann and I
Nuestros rostros enrojecidos y ardiendo mientras mirábamos las llamasOur faces ruddy and burning as we stared into the flames
Pero ahora sé que las cosas que vimos esa noche no eran las mismasBut I know now the things that we saw that night were not the same

Y te veo mientras me alejo, parado junto a tu barricadaCh: And I see you as I walk away, standing by your barricade
Todo ha terminado entre nosotros - adiós Billy McCannIt's all over now between us - Billy McCann goodbye

Así que nos sentaremos en el bar por última vez como solíamos hacerSo we'll sit up at the bar for the last time the way we used to do
Y brindaré por el amor que me mostraste y la fe que te diAnd I'll toast the love that you showed me and the faith I gave to you
Y podemos salir a ver el amanecer desde la cima del Paso de GlenshaneAnd we can drive out and watch the sunrise from the top of the Glenshane Pass
Y no te haré responder las preguntas que siempre he intentado hacerAnd I won't make you answer the questions I've always tried to ask

Y te veo mientras me alejo, parado junto a tu barricadaCh: And I see you as I walk away standing by your barricade
Y aunque nunca me perdonarás, adiós Billy McCannAnd though you never will forgive me, Billy McCann goodbye