F#NY

F#NY

F#NY

Tomé un trago de la botella en mi abrigoTook a drink from the bottle in my coat
Puedo olerlo ahora como si fuera ayerI can smell it now like it was yesterday
Los fríos vientos de noviembre mordiendo esas calles de BradfordThe cold November winds biting round those Bradford streets
Yendo al centro a la discoteca donde solía tocar tu bandaGoing downtown to the club where your band used to play
Los años pasan, y las decisiones lleganWell the years go by, and the choices come
Caemos uno tras otro al margenWe fall by the wayside one by one
Estribillo: Y ahora no queda nadie más que túCh: And there's nobody left but you now
No queda nadie más que túThere's nobody left but you

Stevie siempre fue el calladoStevie he was always just the quiet one
Se casó, fue enterrado como la gente lo haceGot married, got buried the way that people do
Regresó diez años después, tratando de compensar, aún era jovenCame back ten years later, tried to make up he was still young
Con todas las drogas y las chicas y las cosas que pensaba que debería haber tenidoWith all the drugs and the girls and the stuff he thought he should have had
Pero tú, tus monstruos se convirtieron en tus amigosBut you, your monsters became your friends
Y los llevarás contigo hasta el amargo finalAnd you'll carry them with you till the bitter end
Estribillo: Y ahora no queda nadie más que tú...Ch: And there's nobody left but you now . . .
Solo tú, solo túOnly you, only you
De alguna manera sobreviviste, no sé cómoSomehow you survived, well I don't know how
Y sigues ardiendo igual, tal vez un poco más lento ahoraAnd you still burn the same, maybe a little slower now
Recuerdas el invierno del '79 y bajar bajo la lluvia al Royal Standard para ver tocar a los Ruts?You remember the winter of '79 and going down in the rain to the Royal Standard to watch the Ruts play?