Levante a Cabeça

Levanta la cabeza

Levante a Cabeça

A veces parece difícil de resolverAs vezes parece difícil de se resolver
Hay momentos en los que uno ni siquiera sabe qué hacerTem horas que a gente não sabe nem o que fazer
Y entonces te preguntas por qué, pero nadie respondeE aí se pergunta o porquê, mas ninguém responde
¿Será que la suerte se fue y no se sabe a dónde?Será que a sorte se foi não se sabe pra onde

Hay momentos en los que alguien incluso deja de creerMomentos que alguém até deixa de acreditar
¿Será que existe un Dios y dónde está?Será que existe um Deus onde é que ele está
Y la lucha es tan grande que a veces llega el desesperoE a luta é tão grande que as vezes bate o desespero
Y las lágrimas caen de los ojos mojando la almohadaE as lágrimas caem dos olhos molham o travesseiro

El llanto puede durar toda una nocheO choro pode durar uma noite inteira
Alégrate, vendrán mejoras al amanecerSe alegre que virão melhoras ao amanhecer
Son pruebas que en el camino parecen espinasSão provas que na caminhada parece espinheira
Y la lucha es parte de la vida para sobrevivirE a luta faz parte da vida pra sobreviver

Levanta la cabeza, no pienses más en sufrimientosLevante a cabeça não pense mais em sofrimentos
Olvida los lamentos, mantén firme el pensamiento en DiosEsqueça os lamentos firme o pensamento em Deus
Que la suerte algún día aparece trayendo buenos tiemposQue a sorte um dia aparece trazendo bons tempos
Salud, alegría y paz para tus díasSaúde alegria e paz para os dias seus

Quien confía en Dios no se desesperaQuem confia em Deus não se desespera
Sabe que un día llegará la victoriaSabe que um dia a vitória vem
Quien se aferra a Dios y tiene pacienciaQuem se firma em Deus e tem paciência
En el momento adecuado recibe su bienNo momento certo recebe seu bem