Outro Ano

Otro Año

Outro Ano

Entonces sube esa música que dice exactamente cómo me sientoEntão aumenta essa música que diz exatamente como me sinto
En este momento me miro en el espejo y solo veo el resto de lo que una vez fuiNo momento me olho no espelho só vejo o resto do que um dia eu já fui

Una vez fue un día, un año enteroJá foi um dia, um ano inteiro
Ahora soy algo partido por la mitadAgora eu sou algo partido no meio
Una mitad sin retorno, la llave en la puertaMetade sem volta, a chave na porta
Olvidada otra vezEsquecida outra vez

No es que no haya ido tras todo lo que necesito másNão que eu não tenha ído atrás daquilo tudo que eu preciso mais
Quién lo diría, se convirtió en nostalgia, para quien lo tuvo todo ahora es demasiado tardeQuem diria virou saudades, pra quem já teve tudo agora é muito tarde
Intenté huir, intenté vencer, es difícil de entenderTentei fugir, tentei vencer, acho dificil entender

Déjame contarte un poco de lo que soy, e intento explicarlo con palabrasDeixa eu contar um pouco daquilo que sou, e eu tento explicar com palavras
Las paredes rayadas, la desesperación, y los momentos que valieron el año enteroAs paredes rabiscadas, o desespero, e os momentos que valeram o ano inteiro

Una vez fue un día, otro año llegóJá foi um dia, outro ano veio
Ahora soy algo partido por la mitadAgora eu sou algo partido no meio
Una mitad sin retorno, la llave en la puertaUma metade sem volta, a chave na porta
Olvidada otra vezEsquecida outra vez

No es que no haya ido tras todo lo que necesito másNão que eu não tenha ído atrás daquilo tudo que eu preciso mais
Pero quién lo diría, se convirtió en nostalgia, para quien lo tuvo todo ahora es demasiado tardeMas quem diria virou saudades, pra quem já teve tudo agora é muito tarde
Intenté huir, intenté vencer, es difícil de entenderTentei fugir, tentei vencer, acho dificil entender

Escribimos en los dedos lo que seríamos aunque nadie pudiera entenderEscrevemos nos dedos o que seríamos mesmo que ninguém pudesse entender
Miro por la ventana, el sueño no se cumplióOlho da janela, o sonho não aconteceu

Y sé que ese brillo ya no existe másE eu sei aquele brilho não existe mais
Y sé que todo eso quedó en el pasadoE eu sei que aquilo tudo já ficou pra trás
Y sé que soy mucho más de lo que tú dejaste en míE eu sei que eu sou muito mais do que vc deixou em mim