Behind Closed Doors

Detrás de puertas cerradas

Behind Closed Doors

Hay un lugar secretoThere is a secret place
Debajo de un árbolUnderneath a tree
Donde si vas apuradoWhere if you go and haste
Encontrarás una llaveYou will find a key
La llave abrirá puertasThe key will open doors
Y podrás mirar adentroAnd you will look inside
Las cosas que verásThe things that you will see
Abrirán tus ojosWill open up your eyes

En cualquier momento dadoAt any given time
En cada otra calleOn every other street
La ciudad cobra vidaThe city comes to life
Aunque todos estén dormidosThough everyone's asleep
Un hombre golpea a su esposaA man beats up his wife
Él no quiere quedárselaHe doesn't wanna keep
Detrás de puertas cerradasBehind closed doors
Ellos se retiranThey're in retreat

No sé qué me hace quedarmeI don't know what makes me stay
La vida en la ciudad simplemente no es la mismaThe city life just ain't the same
Hay algo mal con los niños hoyThere's something wrong with kids today
De todas formas, culpo a los padresI blame the parents anyway
No hay esperanzaThere's no hope
Nadie en quien confiarNo one to trust
No puedo lidiar con estoI can't cope
Es obvioIt's obvious
Por favor, no me quiten mis drogasPlease don't take my drugs away
Algún día las dejaréI'm gonna give them up someday

Hay un lugar en algún ladoThere is a place somewhere
Que podría llamar hogarThat I could call a home
Viviría sin preocupacionesI'd live without a care
Nunca estaría soloI'd never be alone
Algún día llegaré allíOne day I will get there
Lo siento en mis huesosI feel it in my bones
Reviso los puntajesI check upon the scores
Escucho a The CoorsI listen to The Coors
Detrás de puertas cerradasBehind closed doors

Detrás de puertas cerradasBehind closed doors
Detrás de puertas cerradasBehind closed doors
Detrás de puertas cerradasBehind closed doors
Ellos aún quieren másThey still want more
Detrás de puertas cerradasBehind closed doors