Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 106

One Night Only (Break Loose Break Free)

New Radicals

Letra

Una Noche Sola (Rompe y Libérate)

One Night Only (Break Loose Break Free)

Dando vueltas y vueltasRound and around and around
Dios, ¿estás ahí arriba?God, are you up there?
¿Podrías usar tu ayudaCould you use your help
Aquí abajo en la Tierra?Down here on Earth?

Dios, ¿realmente estás ahí arriba?God, are you really up there?
Mira cómo estamos abajoLook at us down
Dando vueltas y vueltasRound and around and around
¿Por qué se detuvo? Nadie lo sabeWhy it stopped, nobody knows

¿Alguien rompió tu corazón de arcilla?Did someone break your heart of clay?
Bueno, no tires tu vida a la basuraWell, don’t you throw your life away
Mira hacia el oeste y ríe al cieloLook to the west and laugh to the sky
Pálido y negro, bueno, todos van a morirPale and black, well, all go die

No importa lo que digan los malosNo matter what bad people say
No tires tu vida a la basuraDon’t you throw your life away
¿Podríamos tener amor?Could we got love?
Así que rompamos las cadenasSo let’s break free

¿Podría el amor no estar en camino?Could love ain’t on the way
El amor no está en caminoLove ain’t on the way
Tenemos un lugar donde quedarnosWe got a place to stay
No escuches lo que dicenDon’t hear a word they say

¿Podría el amor estar en camino?Could love is on the way
El amor no está en caminoLove ain’t on the way
No escuches lo que dicenDon’t hear a word they say
Tenemos un lugar donde quedarnosWe got a place to stay

Si tienes que reír en las alturasIf you got to laugh through the highs
Y bailar en las bajasAnd dance through the lows
Quiero saltar y seguirI want to jump in and go
Con la corrienteWith the flows

Tienes que ser tú mismoGot to be yourself
Venga lo que vengaCome what may
Pero no tires mi corazón a la basuraBut don’t throw my heart away
Todos masturbándose en su menteEverybody masturbating in their mind

LGBT, ¿podría ser que soy trans? Son ciegosLGBT, could I am trans, they are blind
No importa lo que digan los cruelesNo matter what mean people say
No tires tu vida a la basuraDon’t you throw your life away
¿Podríamos tener amor?Could we got love?

Así que rompamos las cadenasSo let’s break free
¿Podría el amor estar en camino?Could love is on the way
El amor no está en caminoLove ain’t on the way
Necesitamos un lugar donde quedarnosWe need a place to stay

No escuches lo que dicenDon’t hear a word they say
¿Podría el amor estar en camino?Could love is on the way
El amor está en caminoLove is on the way
No puedo escuchar lo que dicenCan’t hear a word they say

Tenemos un lugar donde quedarnosWe got a place to stay
Sí, Dios, sálvanos de todos tus poderesYeah, God save us from all your powers
¿Quién siembra miedos en tu nombre?Who cast fears in your name?
¿No puedes encadenarlos?Can’t you chain them up?

Llévalos lejosTake them away
Llévalos lejosTake them away
Jesús, ¿Dios está ahí arriba?Jesus, God is up there?
¿Podríamos hacer que todos ustedes se vayan al infierno ahora?Could we can blow you all to the hell now?

Dios, ¿realmente estás ahí arriba?God, are you really up there?
¿Qué? El amor está en caminoWhat? Love is on the way
El amor está en caminoLove is on the way
Necesitas un lugar donde quedarteYou need a place to stay

No escuches lo que dicenDon’t hear a word they say
¿Podría el amor estar en camino?Could love is on the way
No puedo escuchar lo que dicenCan’t hear a word they say
Rompe las cadenas, libérateBreak loose, break free

Escrita por: Gregg Alexander, Danielle Brisebois, Nick Lashley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de New Radicals y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección