Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 541
Letra

Je t'aime

Iou

Je t'aime, je t'aimeIou, iou
Je t'aime, je t'aimeIou, iou
Je t'aime, je t'aimeIou, iou

[DOS :][DOS:]
Maintenant, c'est pour les moments où tu as été là pour moi.Now this is for the times you been there for me.
Quand personne dans le monde ne se souciait de moi.When no one in the world even cared for me.
Et tous les mauvais moments que tu as partagés avec moi.And all the bad times that you shared wit me.
Tu m'as fait sourire quand ça n'allait pas.You kept me smiling when my times were rough.
Je t'aime pour ta patience, les nuits solitaires à attendre, je sais que c'était dur.Iou for being so patient, the lonely nights waiting, I know it was hard.
Mais tu es restée là même quand je pensais que tu ne resterais pas.But you stayed down even when I didnt think you would stick around.
Tu tenais bon et tu étais forte pour nous deux.You were holding on and staying strong for both of us .

[Angelina :][Angelina:]
Je sais que tu te soucies de moi et j'espère que ça ne changera jamais.I know you care for me and I hope that would never change.

[DOS :][Dos:]
Non, parce que je serai là jusqu'à la fin, plus de drame, que l'éternité commence.Naw cuz I be there all the way thru the end no more drama let forever begin

[Angelina :][Angelina:]
Je pensais que je n'aimerais jamais à nouveau, mais maintenant j'aime.I thought I never love again, but now Im loving
Je pensais que je ne ressentirais plus rien, tu m'as fait ressentir.Thought I never feel again, you got me feeling
Je pensais que je ne respirerais plus, et maintenant je respire.Thought I never breath again, and now Im breathing
Tu m'as donné quelque chose de nouveau en quoi croire.You gave me something new for me to believe in
Je pensais que je ne rirais plus, mais maintenant je ris.Thought I never laugh again, but now Im laughing
Je pensais que je ne me soucierais plus, tu m'as fait me soucier.Thought I never care again, you got me caring
Je pensais que je ne partagerais plus, mais maintenant je partage.Thought I never share again, but now Im sharing
Ma vie est avec toi, je n'ai plus peur.My life is with your Im not scare no more
Je t'aime tout.Iou everything

Je t'aime, je t'aime (je t'aime tout)Iou iou (iou everything)
Je t'aime, je t'aime (je t'aime tout)Iou iou (iou everything)
Je t'aime, je t'aime (je t'aime tout)Iou iou (iou everything)

[DOS :][Dos:]
Dis-moi, fille, où tu étais dans ma vie ?Tell me girl where you been on my life
J'attendais ce jour où tu rendrais ces sentiments si justes.I Been waiting for this day you make this feelings so right
Je veux te tenir dans mes bras et ne jamais te laisser partir.I wanna hold you in my arms and never let you go
Tu mérites d'être aimée, de ne plus avoir peur.deserve to be loved not be afraid no more
Alors écoute, je ne peux pas te dire à quel point je suis heureux.So listen I cant tell you how happy I am
Comprends que je suis sincère, tu n'auras jamais besoin d'un autre homme.Understand Im being true you will never need another man
Tu as ouvert mes yeux à un tout autre monde.You open up my eyes to a whole different world
Je sais que l'amour existe encore parce que je t'ai trouvée, fille.I know love still exist cuz I found you gurl

[Angelina :][Angelina:]
Je sais que tu te soucies de moi et j'espère que nous ne changerons jamais.I Know you care for me and I hope that we never change

[DOS :][Dos:]
Non, parce que je serai là jusqu'à la fin, plus de drame, que l'éternité commence.Naw cuz I be there all the way thru the end no more drama lets forever begin

[Angelina :][Angelina:]
Je pensais que je n'aimerais jamais à nouveau, mais maintenant j'aime.I thought I never love again, but now Im loving
Je pensais que je ne ressentirais plus rien, tu m'as fait ressentir.I thought I never feel again, you got me feeling
Je pensais que je ne respirerais plus, et maintenant je respire.I thought I never breath again, and now Im breathing
Tu m'as donné quelque chose de nouveau en quoi croire.You gave me something new for me to believe in
Je pensais que je ne rirais plus, mais maintenant je ris.Thought I never laugh again, but now Im laughing
Je pensais que je ne me soucierais plus, tu m'as fait me soucier.Thought I never care again, you got me caring
Je pensais que je ne partagerais plus, maintenant je partage.Thought I never share again, now Im sharing
Ma vie est avec toi, je n'ai plus peur.My life is with your Im not scare no more
Je t'aime tout.Iou you everything

Je t'aime, je t'aime (je t'aime tout)Iou, Iou (iou everything)
Je t'aime, je t'aime (je t'aime tout)Iou, iou (iou everything)
Je t'aime, je t'aime (je t'aime tout)Iou, iou (iou everything)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de New Ridaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección