Traducción generada automáticamente

Back to the Drawing Board
New Rules
De vuelta al punto de partida
Back to the Drawing Board
Así que conocí a esta chica hace una semanaSo, I met this girl a week ago
Le dije hola y ella marcó la pautaI said hello and she set the tone
Con un 'mi nombre es Lucía, por cierto'With a my name's lucy by the way
Y si te animas, entonces tomaré champánAnd if it's on you, then I'll have champagne
Asesinamos el karaoke luegoWe murdered karaoke then
Tomamos otra ronda y volvimos a empezarGot another round and went around again
Cayendo en la séptima calleOnto seventh street we fell
Me quedé atrás y pensé para mí mismoI fell behind and thought to myself
Esto realmente va en alguna direcciónThis is really going somewhere
Y luego llegamos allíAnd then we went there
Me llevó a dar un paseo y me dijo que aquí es donde me bajoShe took me for a ride and told me this is where I get off
Sí, me tomó por sorpresa, supongo que no es la chica que pensabaYeah, she took me by surprise, I guess she's not the girl that I thought
Porque me tomó hasta la mañana solo para ver qué tipo de amor está buscando’Cause it took me till the morning just to see what kinda love she's looking for
Sí, lo que está buscandoYeah, what she’s looking for
Sí, me tomó de la mano y me llevó de vueltaYeah, she took me by the hand and led me back
De vuelta al punto de partidaBack to the drawing board
Me froté los ojos y lo dejé pasarI rubbed my eyes and brushed it off
Con un viaje que tomamos, en la cafeteríaWith a trip we shot, in the coffee shop
Y aprovechamos al máximo el sábadoAnd we made the best of Saturday
Si me toca a mí, entonces tomaré champánIf it's on me then I'll have champagne
Así que fuimos a la baseSo we went to the base
A ahogar las penasSpend the sorrows down
Y el barman dijo que corre por su cuentaAnd the barman there said it's on the house
Me sentía mal por mí mismoI was feeling sorry for myself
Ella sonrió, y dijo que tal vez podía ayudarShe smiled, and said maybe I can help
Realmente iba en alguna direcciónIt was really going somewhere
Y luego llegamos allíAnd then we went there
Me llevó a dar un paseo y me dijo que aquí es donde me bajoShe took me for a ride and told me this is where I get off
Sí, me tomó por sorpresa, supongo que no es la chica que pensabaYeah, she took me by surprise, I guess she's not the girl that I thought
Porque me tomó hasta la mañana solo para ver qué tipo de amor está buscando’Cause it took me till the morning just to see what kinda love she's looking for
Sí, lo que está buscandoYeah, what she’s looking for
Sí, me tomó de la mano y me llevó de vueltaYeah, she took me by the hand and led me back
De vuelta al punto de partidaBack to the drawing board
SíYeah
De vuelta al punto de partidaBack to the drawing board
Supongo que estoy de vuelta, es así de simpleI guess I'm back, it's just like that
Me llevó a dar un paseo y me dijo que aquí es donde me bajoShe took me for a ride and told me this is where I get off
Sí, me tomó por sorpresa, supongo que no es la chica que pensabaYeah, she took me by surprise, I guess she's not the girl that I thought
Porque me tomó hasta la mañana solo para ver qué tipo de amor está buscando’Cause it took me till the morning just to see what kinda love she's looking for
Sí, lo que está buscandoYeah, what she’s looking for
Sí, me tomó de la mano y me llevó de vueltaYeah, she took me by the hand and led me back
Sí, me tomó de la mano y así de simpleYeah, she took me by the hand and just like that
De vuelta al punto de partidaBack to the drawing board



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de New Rules y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: