Miracolo Miracolo

Milagro Milagro

Miracolo Miracolo

Estamos esperando un milagro en algún lugar allá arribaStiamo aspettando un miracolo da qualche parte lassù
Otra vez un escalofrío, al menos una señalAncora un brivido un segno almeno
Quizás deberíamos amarnos másDovremmo forse amarci di più
Pero para que ocurra el milagro se necesita amor, ya lo sabesMa perché avvenga il miracolo ci vuole amore lo sai
Para permitir a los dioses iluminarnosPer consentire agli dei di fare luce su noi

Nosotros, con un pasado traumático de hambre y anorexiaNoi dal passato traumatico di fame e di anoressia
Como héroes incurables que somosDa eroi inguaribili quali siamo
Ebrios de una utopía eternaEbri di un'eterna utopia
La mecha brilla, pero el corazón noBrilla la miccia ma il cuore no
Levantaré la bandera blancaBandiera bianca alzerò
Para que el final que deseas nunca lleguePerché la fine che vuoi non giunga mai

Ya es un milagro, sabes, poder mirar hacia adelanteÈ già un miracolo sai poter guardare avanti
Qué hermoso milagro eres si ves tus días azulesChe bel miracolo sei se vedi azzurri i giorni tuoi
Si tienes una sonrisa para dar más allá de cualquier ultrajeSe hai un sorriso da dare al di là di ogni oltraggio
Coraje y estás ahíCoraggio e ci sei

No esperamos el milagro de que una señal llegue asíNon ci aspettiamo il miracolo che un segno arrivi così
Nieve pura en la conciencia, precaución con los milagros aquíCandida neve sulla coscienza prudenza coi miracoli qui
Cristos disparados al éter, madonnas en la primera televisiónCristi sparati via etere madonne in prima tivù
Desde los brujos hasta los santones, mantente alertaDagli stregoni ai santoni stai in guardia tu

Y tendrás tu milagro, está en tus manosE il tuo miracolo avrai è lì nelle tue mani
Da lo mejor a tu hijoDà a un figlio il meglio che puoi
Y saldrás de esa oscuridadE da quel buio ne uscirai
Es un milagro verdaderoÈ un miracolo vero
Si derribas ese muroSe tu abbatti quel muro
Y serás sinceroE sincero sarai