Nuvole

Nubes

Nuvole

Una dulce nostalgia cae lentamente sobre míScende lenta su di me una dolce nostalgia
Y recuerdo cuando decías que eras míaE ripenso a quando tu dicevi che eri mia
Aquellas noches claras y los silencios entre nosotrosA quelle notti limpide e ai silenzi fra noi
Y este cielo oscuro que no es como quisieraE a questo cielo scuro che non è come vorrei
Como gotas claras los momentos juntos a tiCome gocce limpide i momenti insieme a te
Pero los ríos se separan y cada uno sigue su caminoMa i fiumi si dividono e ognuno va per se
Elementos químicos que ya no recuerdoElementi chimici che non ricordo più
Pero el vapor de agua vuelve y se va hacia el azulMa il vapore acqueo torna su e va nel blu

Nubes que pasan, que vuelan y somos nosotrosNuvole che passano che volano e siamo noi
Nubes frágiles que se buscanNuvole che fragili si cercano
Que van hacia el mar y luego regresanChe vanno verso il mare e poi ritornano
Imágenes de un instanteImmagini di un attimo
Y luego nuestras manos como nubesE poi le nostre mani come nuvole
Se encuentran, se tocanSi trovano si toccano

Dos jóvenes están pasando bajo este cieloDue ragazzi stan passando sotto questo cielo
Él le dice: juro que si te fueras volandoLui le dice giuro che se tu prendessi il volo
No te olvidaría ni un solo díaIo non scorderei di te neanche un giorno solo
Y otra historia se desliza en el azul y sube másE un'altra storia scivola nel blu e va più su

Nubes que pasan, que vuelan y somos nosotrosNuvole che passano che volano e siamo noi
Como nubes frágiles que se buscanCome nuvole che fragili si cercano
Que van hacia el mar y luego regresanChe vanno verso il mare e poi ritornano
Imágenes de un instanteImmagini di un attimo
Y luego nuestras manos como nubesE poi le nostre mani come nuvole
Se encuentran, se tocanSi trovano si toccano