Volo

Vuelo

Volo

Quizás sea el único hombre en el mundo que te diga que noForse sarò l'unico uomo al mondo a dirti di no
Aunque cueste mucho, miro hacia arribaAnche se costa molto guardo in alto
Siento que se puedeSento che si può

Ahora que te vas, cierra todo y salOra che mi lasci chiudi tutto ed esci
Ahora que me quedo soloOra che rimango solo
Todos me dijeron que era el final del primer actoTutti mi hanno detto fine primo atto
Ahora puedes volar: vueloOra puoi volare: volo
Quizás sea cierto, seguro no me disparoForse è proprio vero certo non mi sparo
Después de esta noche soloDopo questa notte solo
Poco a poco, lentamente, miroPiano piano cerco poco a poco guardo
Voy un poco más alto, vueloVado un po' più in alto volo
Hasta que despierto, hasta que me desnudoFino a che mi sveglio fino a che mi spoglio
Hasta un vuelo salvajeFino ad un selvaggio volo
Fuera de la niebla, fuera de la rabiaFuori dalla nebbia fuori dalla rabbia
Sin pensar más en nosotrosSenza più pensare a noi
En algún lugar, el más escondido a tus ojosIn qualche posto il più nascosto agli occhi tuoi

Luego tú también te convertirás en un nombrePoi anche tu diventerai un nome
Te convertirás en un nombre y nada másDiventerai un nome e niente più
Un nombre y otra historiaUn nome e un'altra storia
Que en memoria ya no recuerdo másChe a memoria non ricordo più.

Aquella que sonrió casi de repenteQuella che ha sorriso quasi all'improvviso
Mientras caminaba soloMentre camminavo solo
Aquella que compartió su paraísoQuella che ha diviso il suo paradiso
Con mi tranquilo vueloCon il mio tranquillo volo
Aquella que inventó cada uno de mis pecadosQuella che ha inventato ogni mio peccato
En una tarde solitariaIn un pomeriggio solo
Aquella que me dio noches sin alientoQuella che mi ha dato notti senza fiato
Un vuelo inesperadoUn inaspettato volo
Aquella que entendía cuando pensaba en tiQuella che capiva quando ti ho pensato
Sin dejarme solo nuncaSenza mai lasciarmi solo
Que me dijo ven, tómame de las manosChe mi ha detto vieni prendimi le mani
No importa, ve hacia ellaNon importa vai da lei
Y sabía que quemaba mis sueñosE lo sapeva che bruciavo i sogni miei
Quizás seaForse sarò
El único hombre en el mundo que te diga que noL'unico uomo al mondo a dirti di no
Aunque cueste mucho, miro hacia arribaAnche se costa molto guardo in alto
Siento que se puedeSento che si può.