Traducción generada automáticamente
A Reason to Exist
New Vegas
A Reason to Exist
I watched you overcome your fear of air
And then you never looked back.
You dreamed to conquer and declare all you saw your own,
And I never changed your track.
You first were cautious of abusing my gifts -
I continued to incessantly give.
You first respected the affection I favored you with -
Unhindered, I let you live.
I became one with everyone you’ve loved
When rigor mortem invaded your home.
On my shoulders your web of cities grew,
Majestic steel mixed with dirt and bone.
We’ve found a harmony -
Symbiotic bliss matched in key.
I provide everything
And you give me a reason to exist.
I marvel at you, children.
I create and you improve,
And even though you scalped my lands
I’m glad I helped to feed your youth.
Just remember that when I’m gone
There will be no more I can do.
Will you be carrion? Will you be consumed?
Una razón para existir
Vi cómo superaste tu miedo al aire
Y luego nunca miraste atrás.
Soñaste con conquistar y declarar todo lo que veías como tuyo,
Y nunca cambié tu rumbo.
Al principio fuiste cauteloso al abusar de mis regalos -
Continué dándolos incesantemente.
Al principio respetaste el afecto con el que te favorecí -
Sin obstáculos, te dejé vivir.
Me convertí en uno con todos los que amabas
Cuando el rigor mortis invadió tu hogar.
En mis hombros creció tu red de ciudades,
Acero majestuoso mezclado con tierra y hueso.
Hemos encontrado una armonía -
Una dicha simbiótica en sintonía.
Yo proveo todo
Y tú me das una razón para existir.
Me maravillo de ustedes, niños.
Yo creo y ustedes mejoran,
Y aunque hayan arrasado mis tierras
Me alegra haber ayudado a alimentar su juventud.
Solo recuerden que cuando me haya ido
No habrá más que pueda hacer.
¿Serán carroña? ¿Serán consumidos?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de New Vegas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: