Call Me When You Hear This Song

Ruf mich an, wenn du dieses Lied hörst

Call Me When You Hear This Song

Ruf mich an, wenn du dieses Lied hörstCall me when you hear this song
Ich denke, du weißt, wer du bistI think you know who you are
Können wir da weitermachen, wo wir aufgehört haben?Can we start where we left off?
Der Herr weiß, ich komme nie darüber hinwegLord knows I'm never moving on

Jedes Mal, wenn du diese Melodie hörstEvery time you hear this tune
Weiß, dass ich immer noch an dich denkeJust know I still think of you
Können wir uns bald treffenCan we get together soon
Damit du sagen kannst: Ich liebe dich auch?So you can say: I love you too?

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Bitte nicht schon wiederPlease, not again
Wir haben das schon einmal durchgemacht, mein FreundWe've been through this before, my friend
Sag nicht, dass dies das letzte Mal istDon't say that this is the last time
(Nicht das letzte Mal) nein, ich bin nicht bereit für den Abschied(Not the last time) no, I ain't ready for goodbye

Ich habe mein Bestes gegebenI tried my best
Und dir alles gegeben, was ich hatteAnd gave you everything I had
Scheint, was ich habe, reicht nicht ausSeems what I have is not enough
(Nein, nicht genug) du willst eine andere Art von Liebe(No, not enough) you want another kind of love
(Eine andere Art von Liebe)(Another kind of love)

Also ruf mich an, wenn du dieses Lied hörstSo call me when you hear this song
Ich denke, du weißt, wer du bistI think you know who you are
Können wir da weitermachen, wo wir aufgehört haben?Can we start where we left off?
Der Herr weiß, ich komme nie darüber hinwegLord knows I'm never moving on

Jedes Mal, wenn du diese Melodie hörstEvery time you hear this tune
Weiß, dass ich immer noch an dich denkeJust know I still think of you
Können wir uns bald treffenCan we get together soon
Damit du sagen kannst: Ich liebe dich auch?So you can say: I love you too?

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Du wirst in eine andere Richtung gezogenYou're being pulled in another direction
Ich möchte, dass du weißt, dass ich versteheI want you to know that I understand
Denn die Dinge werden kompliziert, wenn du sagst, du liebst mich noch'Cause things get complicated when you say you still love me
Aber wie kann ich wissen, wie du fühlst? Ich bin nur ein MannBut how can I know how you feel? I'm only a man

Ich werde dir nicht im Weg stehenI won't stand in your way
Ja, du verdienst es, dich selbst zu findenYeah, you deserve to know yourself
Ich weiß, wir werden uns eines Tages wiedersehenI know we'll meet again one day
(Vielleicht eines Tages) aber bis dahin möchte ich nur sagen(Maybe one day) but till then, I just wanna say
(Ich möchte nur sagen)(I just wanna say)

Ruf mich an, wenn du dieses Lied hörstCall me when you hear this song
Ich denke, du weißt, wer du bistI think you know who you are
Können wir da weitermachen, wo wir aufgehört haben?Can we start where we left off?
Der Herr weiß, ich komme nie darüber hinwegLord knows I'm never moving on

Jedes Mal, wenn du diese Melodie hörstEvery time you hear this tune
Weiß, dass ich immer noch an dich denkeJust know I still think of you
Können wir uns bald treffenCan we get together soon
Damit du sagen kannst: Ich liebe dich auch?So you can say: I love you too?

Oh, oh, ohOh, oh, oh
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la