The Wait

La Espera

The Wait

Soy el hombre quebrado que se sienta en una silla con la cabeza entre las manosI am the broken man who sits in a chair with his head in his hands
Con todos los arrepentimientos y errores que lleva en su rostroWith all the regrets and mistakes that he wears on his face
Soy la chica solitaria que se para en la esquina temerosa del mundoI am the lonely girl who stands in the corner afraid of the world
Sosteniendo sus sueños y las cosas hermosas que podría serHolding her dreams and the beautiful things she could be

Pero tal vez un día me despierte en una vidaBut maybe one day I'll wake up in a life
Donde no tenga miedo de alguna extraña luz blancaWhere I’m not afraid of some funny white light
Parece que al final del caminoSeems that it's so at the end of the road
Solo somos millones de personas temerosas de lo que no conocemosWe're just millions of people afraid of what we don’t know

Mi corazón no puede sostener su peso de manera constante pero más pesado que la lluvia del surMy heart can't hold its weight steady but heavier than southеrn rain
No puedo entender la vida que tengo en mis manosI can't understand the life that I havе in my hands
No logro calmar mi alma, maldiciendo a Dios por el peso en mi hombroCan't seem to rest my soul, cursing at God for the chip on my shoulder
Asustado del espejo porque estoy cerca del bordeScared of the mirror cause' I'm getting close to the edge

Pero tal vez un día me despierte en una vidaBut maybe one day I'll wake up in a life
Donde no tenga miedo de alguna extraña luz blancaWhere I'm not afraid of some funny white light
Parece que al final del caminoSeems that it’s so at the end of the road
Solo somos millones de personas temerosas de lo que no conocemosWe’re just millions of people afraid of what we don't know

Pero tal vez un día me despierte en una vidaBut maybe one day I’ll wake up in a life
Donde no tenga miedo de alguna extraña mentiraWhere I'm not afraid of some funny white lie
Parece que al final del caminoSeems that it's so at the end of the road
Solo somos millones de personas temerosas de lo que no conocemosWe're just millions of people afraid of what we don’t know