Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.278

Do Your Worst

New Years Day

Letra

Haz lo peor

Do Your Worst

Tienes un lado desagradableYou gotta nasty little side of you
Que es nuevo para míThat's new to me
Ojalá hubiera sabido que las señalesI wish I knew the signs
Estaban en la pared para que todos las vieranWere on the wall for all to see

Un centavo por tus pensamientosA penny for your thoughts
Un dólar por uno racionalA dollar for a rational one
Nunca ves el vasoYou never see the glass
Como algo más que vacíoAs anything but empty

Así que haz tu movimiento, te retoSo make your move, I dare you

Si esto es azúcar entonces no es tan dulceIf this is sugar then it's not so sweet
Si esto es sangre entonces, cariño, no es profundoIf this is blood then, honey, it's not deep
Así que haz lo peor, y yo haré lo míoSo go and do your worst, and I'll do mine
Pero no puedes dejar a alguienBut you cannot leave somebody
Que ha estado ausente por bastante tiempoThat's been gone for quite some time

Oh, qué nerviosOh what a nerve
Usar una sonrisa en un momento como esteTo wear a smile at a time like this
Endulzas el mundoYou sugarcoat the world
Cuando el dolor está al alcance de tus dedosWhen pain is at your fingertips

Pongo el mundo a tus piesI place the world down at your feet
Y luego tropiezasAnd then you stumble
Así que adelante y veteSo go ahead and leave
Yo solo me sentaré y veré cómo caesI'll just sit back and watch while you fall

Así que haz tu movimiento, te retoSo make your move, I dare you

Si esto es azúcar entonces no es tan dulceIf this is sugar then it's not so sweet
Si esto es sangre entonces, cariño, no es profundoIf this is blood then, honey, it's not deep
Así que haz lo peor, y yo haré lo míoSo go and do your worst, and I'll do mine
Pero no puedes dejar a alguienBut you cannot leave somebody
Que ha estado ausente por bastante tiempoThat's been gone for quite some time

Tus pensamientos delirantesYour thoughts delusional
Cuando el suelo se abreWhen the ground opens up
Estás demasiado lejos para ver cómo te engulle por completoYou're too far gone to see it swallow you whole

Si esto es azúcar entonces no es tan dulceIf this is sugar then it's not so sweet
Si esto es sangre entonces, cariño, no es profundoIf this is blood then, honey, it's not deep
Así que haz lo peor, y yo haré lo míoSo go and do your worst, and I'll do mine
Pero no puedes dejar a alguienBut you cannot leave somebody
Que ha estado ausente por bastante tiempoThat's been gone for quite some time

Escrita por: Ash Costello / Jake Jones / Nicki Misery. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marillia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de New Years Day y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección