Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.501

Your Ghost

New Years Day

Letra

Tu fantasma

Your Ghost

Una tumba poco profundaA shallow grave
Donde estás enterrado debajoWhere you're buried underneath
Pero no me arrastres contigoBut don't drag me with you
Un errorA mistake
Eso me ha estado arañando la pielThat's been clawing at my skin
Y no puedo sacarteAnd I can't dig you out
¿Está mal?Is it wrong
¿Que cuestiono mi autocontrol?That I question myself-control?

Tu fantasma se interpone entre lo que séYour ghost stands between what I know
Y lo que me estoy perdiendo algo no está bienAnd what I'm missing something isn't right
He estado perdiendo tanto tiempoI've been wasting so much God damn time
Sacarme de toda mi miseriaPut me out of all my misery
Aprieta el gatillo, hazme saber lo que es realPull the trigger let me know what's real
Así que puedo empezar de nuevo y aprender a sentirSo I can start again and learn to feel

Luché tan duro para alejar todos estos tentadores defectosI fought so hard to push away all these tempting flaws
Es demasiado tarde para conquistarlos de nuevoIt's too late to conquer them again
Lo que me retrasó al finalWhat held me back in the end
El miedo a no saber nunca lo que está por delanteThe fear of never knowing what's ahead
Estoy harto de la decepciónI'm sick of disappointment

La amargura es abrumadoraThe bitterness is overwhelming
Y nada va a cambiar a mi alrededorAnd nothings gonna change around me
Si no me deshago de tiIf I don't get rid of you
Quiero meter las malas palabras que me dijisteI wanna shove the wicked words you told me
Por tu maldita garganta y deja que se hundaDown your fucking throat and let it sink in
Mataré lo que queda de tiI kill off what's left of you

Tu fantasma se interpone entre lo que séYour ghost stands between what I know
Y lo que me estoy perdiendo algo no está bienAnd what I'm missing something isn't right
He estado perdiendo tanto tiempoI've been wasting so much God damn time
Sacarme de toda mi miseriaPut me out of all my misery
Aprieta el gatillo, hazme saber lo que es realPull the trigger let me know what's real
Así que puedo empezar de nuevo y aprender a sentirSo I can start again and learn to feel

Tan desafortunado que ha llegado a estoSo unfortunate it's come to this
Y yo hice mi parteAnd I played my part
No desperdicies tu aliento con egoísmoDon't waste your breath with selfishness
Ya has hecho suficiente dañoYou're done enough harm

Tu fantasma se interpone entre lo que séYour ghost stands between what I know
Y lo que me estoy perdiendo algo no está bienAnd what I'm missing something isn't right
(Algo no está bien)(Something isn't right)

Tu fantasma se interpone entre lo que séYour ghost stands between what I know
Y lo que me estoy perdiendo algo no está bienAnd what I'm missing something isn't right
He estado perdiendo tanto tiempoI've been wasting so much God damn time
Sacarme de toda mi miseriaPut me out of all my misery
Aprieta el gatillo, hazme saber lo que es realPull the trigger let me know what's real
Así que puedo empezar de nuevo y dejar sentirSo I can start again and let to feel

Escrita por: Ashley Costello / Jeremy Valentyne. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de New Years Day y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección