It's Too Late

Ya es Demasiado Tarde

It's Too Late

Recibí la invitación a esa exposición de los setentaGot the invitation to that seventies expose
Pero ¿cómo va a amarte si no puede hablar tu francés?But how she ever gonna love you when she can't parlez vous your Francais
Sabes que no puede dejar de bailar y eso te hace querer gritarYou know that she can't stop dancin' and that's just about to make you scream
Cuando estabas actuando tan bien malditoWhen you where actin' so damn fine
Tratando de no ser tan maloYou tryin' hard not to be so mean
Y tratas de decirmeAnd you're tryin' to tell me
OwOw

Cuántas veces tengo que decirte, nena, ya es demasiado tardeThat how many times I gotta tell baby it's too late
Es demasiado tardeIt's too too late
Te lo dije mil veces, nena, ya es demasiado tardeI told you a thousand times baby it's too late

Fue entonces cuando vi a tu mamá y ella es la reina rubia del baile de graduaciónThat's when I saw your mama and she's the blonde queen of the prom
Y tú eres la pequeña heredera del reino de la carne hasta los huesosAnd you're the little heiress to the kingdom from the flesh right down to the bone
Porque te vi anoche, cariño, en el vuelo de medianoche hacia las estrellasCause I saw you last night darlin' on the midnight flight to the stars
Pero pasas la mayor parte del tiempo en el baño donde charlas con Diana DoorsBut you spend most your time in the powder room where you chit chat with Diana Doors
Y tratas de decirleAnd you tryin to tell her
OwOw

Cuántas veces tengo que decirte, nena, ya es demasiado tardeThat how many times I gotta tell baby it's too late
Es demasiado tardeIt's too too late
Te lo dije mil veces, pero nena, ya es demasiado tardeI told you a thousand times but baby it's too late

Nos invitas a ese viaje B, pero eso no es nada nuevo para míYou invite us up to that B-trip (?) but that's nothing new on me
Eso me recuerda los problemas de 1933That reminds me of problems back in 1933
Estabas aquí cuando todo se vino abajo y los geckos fueron golpeadosNow you where here when they crashed on down and the geckos (?) got smacked up
Y ahora todos los hijos de DiosAnd now all of God's children,
Obtienen lo que quierenThey gettin' what they want
Cuando consiguen el boletoWhen they get the ticket
¡OW! ¡OW!OW! OW!

Cuántas veces tengo que decirte, nena, ya es demasiado tardeThat how many times I gotta tell baby it's too late
Es demasiado tardeIt's too too late
Te lo dije mil veces, pero nena, ya es demasiado tardeI told you a thousand times but baby it's too late