Flip the Coin

Jogue a Moeda

Flip the Coin

Todo mundo canta, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na-na-na (jogue a moeda)
Na-na, na-na-na-na (flip the coin)
Na-na, na-na-na-na (flip the coin)

Jogue a, jogue a, jogue a, jogue a moeda
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Grite, vamos fazer barulho
Shout out, we're gonna make some noise
Shout out, we're gonna make some noise
Jogue a, jogue a, jogue a, jogue a moeda
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Brr, uh, é, é
Brr, uh, yeah, yeah
Brr, uh, yeah, yeah

Tiki-na, quebre as regras
Tiki-na, break the rules
Tiki-na, break the rules
이건 우리의 mission, não precisa de ferramentas
이건 우리의 mission, don't need tools
igeon uriui mission, don't need tools
Oh, é, a gente joga, eu ganho, 우린 끝없이
Oh, yeah, we flip it, I win it, 우린 끝없이
Oh, yeah, we flip it, I win it, urin kkeuteopsi
날아가지 shake it up 터트려 boom
날아가지 shake it up 터트려 boom
naragaji shake it up teoteuryeo boom
Do fundo até o telhado, 우린 juntos
From the bottom to the roof, 우린 together
From the bottom to the roof, urin together
지금 이 순간에 느낀 대로 뱉어 (uh, uh)
지금 이 순간에 느낀 대로 뱉어 (uh, uh)
jigeum i sun-gane neukkin daero baeteo (uh, uh)
Tiki-na, esquerda, tiki-na, direita, tiki-na, lado de trás
Tiki-na, left, tiki-na, right, tiki-na, back side
Tiki-na, left, tiki-na, right, tiki-na, back side
괜찮아 원래 모든 건 다 freestyle
괜찮아 원래 모든 건 다 freestyle
gwaenchana wollae modeun geon da freestyle

Justo é sujo e sujo é justo
Fair is foul and foul is fair
Fair is foul and foul is fair
무질서 그 속에서
무질서 그 속에서
mujilseo geu sogeseo
답을 찾아가 우린
답을 찾아가 우린
dabeul chajaga urin
Um, dois, três e quatro, o que você está esperando?
One, two, three and four, what ya waiting for?
One, two, three and four, what ya waiting for?

Jogue a, jogue a, jogue a, jogue a moeda
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Grite, vamos fazer barulho
Shout out, we're gonna make some noise
Shout out, we're gonna make some noise
Jogue a, jogue a, jogue a, jogue a moeda
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
감각은 무너져, mm
감각은 무너져, mm
gamgageun muneojyeo, mm
Todo mundo canta, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Não hesite, confira isso
주저하지마, check this out
jujeohajima, check this out
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na-na-na (jogue a moeda)
Na-na, na-na-na-na (flip the coin)
Na-na, na-na-na-na (flip the coin)

Não desperdice suas emoções, venha comigo
감정 낭비하지 말고 따라와
gamjeong nangbihaji malgo ttarawa
Eu não faço o óbvio, não sou chato
난 뻔한 거 하지 않아 지루하게
nan ppeonhan geo haji ana jiruhage
Não há próxima vez, agora é a hora
다음 번은 없어 지금이 바로 그때야
da-eum beoneun eopseo jigeumi baro geuttaeya
Faça ser bom, faça ser ruim, o resultado eu não me importo
Make it good, make it bad, 결과는 I don't care
Make it good, make it bad, gyeolgwaneun I don't care
Quanto mais incerto, melhor
불확실할수록 better
bulhwaksilhalsurok better
É divertido, mais alto
재미있잖아, louder
jaemiitjana, louder
Apague os julgamentos, fique no desconhecido
판단은 지워 미지인 채로
pandaneun jiwo mijiin chaero
Corra assim, agora venha comigo (é)
이대로 달려 이제 come with me (yeah)
idaero dallyeo ije come with me (yeah)

Justo é sujo e sujo é justo
Fair is foul and foul is fair
Fair is foul and foul is fair
경계선 그 속에서
경계선 그 속에서
gyeonggyeseon geu sogeseo
답을 찾아가 우린
답을 찾아가 우린
dabeul chajaga urin
Um, dois, três e quatro, o que você está esperando?
One, two, three and four, what ya waiting for?
One, two, three and four, what ya waiting for?

Jogue a, jogue a, jogue a, jogue a moeda
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Grite, vamos fazer barulho
Shout out, we're gonna make some noise
Shout out, we're gonna make some noise
Jogue a, jogue a, jogue a, jogue a moeda
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
감각은 무너져, mm
감각은 무너져, mm
gamgageun muneojyeo, mm
Todo mundo canta, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Não hesite, confira isso
주저하지마, check this out
jujeohajima, check this out
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah

A gente joga a moeda, acerta lá em cima
We flip the coin, hit them high
We flip the coin, hit them high
Jogue, a-side, vamos, sempre em frente
던져봐, a-side, we go, ever on
deonjyeobwa, a-side, we go, ever on
Tem que jogar a moeda, acerta lá em cima
Gotta flip the coin, hit them high
Gotta flip the coin, hit them high
Bata, b-side, vamos, nunca parar
튕겨봐, b-side, we go, never stop
twinggyeobwa, b-side, we go, never stop
Dum, dum, dum-du-rum-dum (é)
Dum, dum, dum-du-rum-dum (yeah)
Dum, dum, dum-du-rum-dum (yeah)
Dum, dum, dum-du-dum (jogue a moeda)
Dum, dum, dum-du-dum (flip the coin)
Dum, dum, dum-du-dum (flip the coin)
Dum, dum, dum-du-rum-dum (então)
Dum, dum, dum-du-rum-dum (so)
Dum, dum, dum-du-rum-dum (so)

Se a gente tentar, é, se a gente, se a gente tentar, yo
If we try, yeah, if we, if we try, yo
If we try, yeah, if we, if we try, yo
끝이 없지 앞만 보고 달려
끝이 없지 앞만 보고 달려
kkeuchi eopji apman bogo dallyeo
Se a gente tentar, é, se a gente, se a gente tentar, yo
If we try, yeah, if we, if we try, yo
If we try, yeah, if we, if we try, yo
Sem medo, a gente continua correndo
겁이 없지 우린 계속 달려
geobi eopji urin gyesok dallyeo

Agora é mais intenso, tudo pra fora (é assim que jogamos)
이젠 더 거칠게 다 쏟아 (that's how we play)
ijen deo geochilge da ssoda (that's how we play)
A gente não sabe o que é moderar (saia do caminho)
우린 적당히를 몰라 (move out the way)
urin jeokdanghireul molla (move out the way)
Sem medo, eu vou procurar, é meu lema (hey, hey, hey, hey)
겁 없이 난 찾을래, it's my motto (hey, hey, hey, hey)
geop eopsi nan chajeullae, it's my motto (hey, hey, hey, hey)
Revele o verdadeiro pro mundo (hey, hey, hey, hey)
숨겨온 진짜를 세상에 펼쳐 (hey, hey, hey, hey)
sumgyeoon jinjjareul sesang-e pyeolchyeo (hey, hey, hey, hey)
Não sei o que vai ser a seguir (é só meu jeito)
다음은 뭐가 될지 몰라 (it's just my way)
da-eumeun mwoga doelji molla (it's just my way)
Agora não tem volta, joga (nós temos o poder)
이제 뒤는 없어 던져 (we got the power)
ije dwineun eopseo deonjyeo (we got the power)
Todo mundo canta, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na-na-na (jogue a moeda)
Na-na, na-na-na-na (flip the coin)
Na-na, na-na-na-na (flip the coin)