
Flip the Coin
NEWBEAT
Lanza La Moneda
Flip the Coin
Todos canten, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na-na-na (lanza la moneda)
Na-na, na-na-na-na (flip the coin)
Na-na, na-na-na-na (flip the coin)
Voltear, voltear el, tira el, tira la moneda
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Grita, vamos a hacer algo de ruido
Shout out, we're gonna make some noise
Shout out, we're gonna make some noise
Tira, tira, tira, tira la moneda
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Brr, uh, sí, sí
Brr, uh, yeah, yeah
Brr, uh, yeah, yeah
Tiki-na, rompe las reglas
Tiki-na, break the rules
Tiki-na, break the rules
Esto es nuestra misión, no necesitamos herramientas
이건 우리의 mission, don't need tools
igeon uriui mission, don't need tools
Oh, sí, lo volteamos, yo lo gano, nosotros sin cesar
Oh, yeah, we flip it, I win it, 우린 끝없이
Oh, yeah, we flip it, I win it, urin kkeuteopsi
Volar, agitarlo, explotar, boom (entonces)
날아가지 shake it up 터트려 boom
naragaji shake it up teoteuryeo boom
Desde abajo hasta el techo, juntos
From the bottom to the roof, 우린 together
From the bottom to the roof, urin together
Escupir lo que siento en este momento (uh, uh)
지금 이 순간에 느낀 대로 뱉어 (uh, uh)
jigeum i sun-gane neukkin daero baeteo (uh, uh)
Tiki-na, izquierda, tiki-na, derecha, tiki-na, atrás
Tiki-na, left, tiki-na, right, tiki-na, back side
Tiki-na, left, tiki-na, right, tiki-na, back side
Está bien, todo es estilo libre
괜찮아 원래 모든 건 다 freestyle
gwaenchana wollae modeun geon da freestyle
Lo justo es asqueroso y lo asqueroso es justo
Fair is foul and foul is fair
Fair is foul and foul is fair
En medio del desorden
무질서 그 속에서
mujilseo geu sogeseo
Encontramos la respuesta Somos
답을 찾아가 우린
dabeul chajaga urin
Uno, dos, tres y cuatro, ¿qué estás esperando?
One, two, three and four, what ya waiting for?
One, two, three and four, what ya waiting for?
Lanza, tira, tira, tira, tira la moneda
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Grita, vamos a hacer algo de ruido
Shout out, we're gonna make some noise
Shout out, we're gonna make some noise
Tira, tira, tira, tira, tira la moneda
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Mis sentidos están rotos, mm
감각은 무너져, mm
gamgageun muneojyeo, mm
Todos canten, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
No lo dudes, mira esto
주저하지마, check this out
jujeohajima, check this out
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na-na-na (lanza la moneda)
Na-na, na-na-na-na (flip the coin)
Na-na, na-na-na-na (flip the coin)
No desperdicies tus emociones Sígueme
감정 낭비하지 말고 따라와
gamjeong nangbihaji malgo ttarawa
No hago lo obvio, sé aburrido
난 뻔한 거 하지 않아 지루하게
nan ppeonhan geo haji ana jiruhage
No hay próxima vez, ahora es el momento adecuado
다음 번은 없어 지금이 바로 그때야
da-eum beoneun eopseo jigeumi baro geuttaeya
Hazlo bien, hazlo malo, no me importan los resultados
Make it good, make it bad, 결과는 I don't care
Make it good, make it bad, gyeolgwaneun I don't care
Cuanto más incierto, mejor
불확실할수록 better
bulhwaksilhalsurok better
Es divertido, más fuerte
재미있잖아, louder
jaemiitjana, louder
Uh, borra el juicio, sigue siendo desconocido
판단은 지워 미지인 채로
pandaneun jiwo mijiin chaero
Corre así ahora ven conmigo (sí)
이대로 달려 이제 come with me (yeah)
idaero dallyeo ije come with me (yeah)
Lo justo es asqueroso y lo asqueroso es justo
Fair is foul and foul is fair
Fair is foul and foul is fair
En el límite
경계선 그 속에서
gyeonggyeseon geu sogeseo
Encontramos la respuesta Somos
답을 찾아가 우린
dabeul chajaga urin
Uno, dos, tres y cuatro, ¿qué estás esperando?
One, two, three and four, what ya waiting for?
One, two, three and four, what ya waiting for?
Tira, tira, tira, tira la moneda
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Grita, vamos a hacer algo de ruido
Shout out, we're gonna make some noise
Shout out, we're gonna make some noise
Tira, tira, tira, tira la moneda
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Flip the, flip the, flip the, flip the coin
Mis sentidos se están desmoronando, mm
감각은 무너져, mm
gamgageun muneojyeo, mm
Todos canten, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
No lo dudes, mira esto
주저하지마, check this out
jujeohajima, check this out
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Lanzamos la moneda, las golpeamos alto
We flip the coin, hit them high
We flip the coin, hit them high
Tíralo, lado A, vamos, siempre
던져봐, a-side, we go, ever on
deonjyeobwa, a-side, we go, ever on
Tengo que lanzar la moneda, golpéalas alto
Gotta flip the coin, hit them high
Gotta flip the coin, hit them high
Llévalo, lado B, vamos, nunca paramos
튕겨봐, b-side, we go, never stop
twinggyeobwa, b-side, we go, never stop
Dum, dum, dum-du-rum-dum (sí)
Dum, dum, dum-du-rum-dum (yeah)
Dum, dum, dum-du-rum-dum (yeah)
Dum, dum, dum-du-dum (lanza la moneda)
Dum, dum, dum-du-dum (flip the coin)
Dum, dum, dum-du-dum (flip the coin)
Dum, dum, dum-du-rum-dum (entonces)
Dum, dum, dum-du-rum-dum (so)
Dum, dum, dum-du-rum-dum (so)
Si lo intentamos, sí, si lo intentamos, yo
If we try, yeah, if we, if we try, yo
If we try, yeah, if we, if we try, yo
No hay fin, solo mira hacia adelante y corre
끝이 없지 앞만 보고 달려
kkeuchi eopji apman bogo dallyeo
Si lo intentamos, sí, si lo intentamos, yo
If we try, yeah, if we, if we try, yo
If we try, yeah, if we, if we try, yo
No hay miedo, seguimos corriendo
겁이 없지 우린 계속 달려
geobi eopji urin gyesok dallyeo
Ahora lo derramamos todo aún más toscamente (así jugamos)
이젠 더 거칠게 다 쏟아 (that's how we play)
ijen deo geochilge da ssoda (that's how we play)
Nosotros no sé lo que es correcto (apártate del camino)
우린 적당히를 몰라 (move out the way)
urin jeokdanghireul molla (move out the way)
Sin miedo lo encontraré, es mi lema (oye, oye, oye, oye)
겁 없이 난 찾을래, it's my motto (hey, hey, hey, hey)
geop eopsi nan chajeullae, it's my motto (hey, hey, hey, hey)
Difunde al mundo la verdad que he estado ocultando (oye, oye, oye, oye)
숨겨온 진짜를 세상에 펼쳐 (hey, hey, hey, hey)
sumgyeoon jinjjareul sesang-e pyeolchyeo (hey, hey, hey, hey)
No sé qué pasará después (es solo mi manera)
다음은 뭐가 될지 몰라 (it's just my way)
da-eumeun mwoga doelji molla (it's just my way)
Ya no hay vuelta atrás, tíralo (tenemos el poder)
이제 뒤는 없어 던져 (we got the power)
ije dwineun eopseo deonjyeo (we got the power)
Todos canten, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Everybody sing it, na-na, na-na, na-na-na, na-ah-ah
Na-na, na-na-na-na (lanza la moneda)
Na-na, na-na-na-na (flip the coin)
Na-na, na-na-na-na (flip the coin)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NEWBEAT y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: