I Don't Recognise You

No te reconozco

I Don't Recognise You

Atrapado en mi habitaciónHeld up in my room
Es solo otro lunesIt’s just another Monday
Luego entras por la puerta y me dices que me amasThen you burst through the door and you tell me that you love me
Pero hay una locura en tus ojosBut there’s a madness in your eyes
Y estás tratando de disfrazarAnd you’re trying to disguise
Que realmente no estás bienThat you’re really not alright

Ahora cuatro paredes desnudas te rodeanNow four bare walls surround you
Estás pasando por el infiernoYou’re going through hell
No puedes encontrar una salidaCan’t seem to find a way through
Flotando por el EstigiaFloating down the Styx
Por favor dime que es un trucoPlease tell me it’s a trick
Porque te gusta bromearBecause you like to joke around
Por favor dime que estás bromeando ahoraPlease tell me that you’re joking now

Y que saldrás de estoAnd that you’ll get out of this
Salirás de estoYou’ll get out of this

Las extrañas noches, están jugando con tu menteThe strange nights, they’re messing with your mind
Pero no te asustanBut they don’t scare you
No quieres quedarte atrásYou don’t want to be left behind
Ahora no te reconozcoNow I don’t recognise you
No, no te reconozcoNo, I don’t recognise you

Atrapado en mi habitaciónHeld up in my room
Es solo otro viernesIt’s just another Friday
Luego me llamas y me dices que hay una fiestaThen you call me up and you tell me there’s a party

Pero algo no está bienBut something isn’t right
Hiciste la misma mierda anocheYou did the same shit last night
Pero dices que estás bienBut you say that you’re alright
Ahora tu cabeza está dando vueltasNow your head is reeling

Las paredes se derritenThe walls are melting
Estás perdiendo la sensaciónYou’re losing feeling
Pero ¿quieres escapar?But do you want to escape
¿Qué necesita desaparecer?What needs to go away?
¿Por qué quieres perder tu tiempo?Why do you want to waste your time?
¿Por qué quieres perder la cabeza?Why do you want to lose your mind?

Y ni siquiera lo intentarásAnd you won’t even try
No, ni siquiera lo intentarásNo you won’t even try

Las extrañas noches, están jugando con tu menteThe strange nights, they’re messing with your mind
Pero no te asustanBut they don’t scare you
No quieres quedarte atrásYou don’t want to be left behind
Ahora no te reconozcoNow I don’t recognise you
No, no te reconozcoNo, I don’t recognise you

Ahora no te reconozcoNow I don’t recognise you
Ahora no te reconozcoNow I don’t recognise you
Ahora no te reconozcoNow I don’t recognise you

Las extrañas noches, están jugando con tu menteThe strange nights, they’re messing with your mind
Pero no te asustanBut they don’t scare you
No quieres quedarte atrásYou don’t want to be left behind
Ahora no te reconozcoNow I don’t recognise you
No, no te reconozcoNo, I don’t recognise you
No, no te reconozcoNo, I don’t recognise you
No, no te reconozcoNo, I don’t recognise you
No, no te reconozcoNo, I don’t recognise you