Attention

Aandacht

Attention

Jij en ik, je ziet mijn hart niet
You and me 내 맘이 보이지
You and me nae mami boiji
Kijk al een tijdje
한참을 쳐다봐
hanchameul chyeodabwa
Kom dichterbij
가까이 다가가
gakkai dagaga
Zie je (hey, ja)
You see (ay, yeah)
You see (ay, yeah)
Zie je, hey, hey, hey, hey
You see, ay, ay, ay, ay
You see, ay, ay, ay, ay

Eén, twee, drie, ik heb moed gekregen
One, two, three 용기가 생겼지
One, two, three yonggiga saenggyeotji
Je merkt het al, dat weet je
이미 아는 네 눈치
imi aneun ne nunchi
Draai je hoofd langzaam om
고개를 돌려 천천히
gogaereul dollyeo cheoncheonhi
Hier
여기
yeogi
Zie je
You see
You see
Zie je het hier
여기 보이니
yeogi boini

Zoekend naar aandacht, dat moet jij zijn
Looking for attention 너야겠어
Looking for attention neoyagesseo
Zeker weten, ik maak je van mij
확실하게 나로 만들겠어
hwaksilhage naro mandeulgesseo
Stop, ayy
Stop, ayy
Stop, ayy
Stel de vraag niet
Drop the question
Drop the question
Stel de, stel de vraag niet
Drop the, drop the question
Drop the, drop the question
Wil aandacht
Want attention
Want attention
Wil, wil aandacht
Wanna, want attention
Wanna, want attention

Je geeft me vlinders, dat weet je
You give me butterflies, you know
You give me butterflies, you know
Mijn hart is een paradijs
내 맘은 온통 paradise
nae mameun ontong paradise
Word niet wakker uit mijn droom
꿈에서 깨워주지 마
kkumeseo kkaewojuji ma

Je laat me zoeken naar aandacht
You got me looking for attention
You got me looking for attention
Je laat me zoeken naar aandacht
You got me looking for attention
You got me looking for attention
Soms is het echt
가끔은 정말
gakkeumeun jeongmal
Verwarrend
헷갈리지만
hetgallijiman
Maar één ding is zeker
분명한 건
bunmyeonghan geon
Je laat me zoeken naar aandacht
Got me looking for attention
Got me looking for attention

Ik wil doen alsof ik je toevallig tegenkom
널 우연히 마주친 척할래
neol uyeonhi majuchin cheokallae
Doen alsof ik je niet zie
못 본 척 지나갈래
mot bon cheok jinagallae
Je bent zo fijn
You’re so fine
You’re so fine
Moet, moet je leren kennen
Gotta, gotta get to know ya
Gotta, gotta get to know ya
Loop met me, loop met me
나와 나와 걸어가 줘
nawa nawa georeoga jwo

Als je nu omdraait
지금 돌아서면
jigeum doraseomyeon
Heb ik je nodig, heb ik je nodig, heb ik je nodig
I need ya, need ya, need ya
I need ya, need ya, need ya
Om naar me terug te kijken
To look at me back
To look at me back
Hey, is het al opgevallen?
Hey, 다 들켰었나
Hey, da deulkyeosseonna
Als ik je zie, springt mijn hart eruit
널 보면 하트가 튀어나와
neol bomyeon hateuga twieonawa

Ik ben een baby die snoep zoekt (baby)
난 사탕을 찾는 baby (baby)
nan satang-eul channeun baby (baby)
Mijn hart is opgewonden
내 맘은 설레이지
nae mameun seolleiji
Ayy, stel de vraag niet
Ayy, drop the question
Ayy, drop the question
Stel de, stel de vraag niet
Drop the, drop the question
Drop the, drop the question
Wil aandacht
Want attention
Want attention
Wil, wil aandacht
Wanna, want attention
Wanna, want attention

Je geeft me vlinders, dat weet je
You give me butterflies, you know
You give me butterflies, you know
Mijn hart is een paradijs
내 맘은 온통 paradise
nae mameun ontong paradise
Word niet wakker uit mijn droom
꿈에서 깨워주지 마
kkumeseo kkaewojuji ma

Je laat me zoeken naar aandacht
You got me looking for attention
You got me looking for attention
Je laat me zoeken naar aandacht
You got me looking for attention
You got me looking for attention
Soms is het echt
가끔은 정말
gakkeumeun jeongmal
Verwarrend
헷갈리지만
hetgallijiman
Maar één ding is zeker
분명한 건
bunmyeonghan geon
Je laat me zoeken naar aandacht
Got me looking for attention
Got me looking for attention

Je laat me zoeken naar aandacht
You got me looking for attention
You got me looking for attention
Je laat me zoeken naar aandacht
You got me looking for attention
You got me looking for attention
Soms is het echt
가끔은 정말
gakkeumeun jeongmal
Verwarrend
헷갈리지만
hetgallijiman
Maar één ding is zeker
분명한 건
bunmyeonghan geon
Je laat me zoeken naar aandacht
Got me looking for attention
Got me looking for attention

A-N-D-A-C-H-T
A-T-T-E-N-T-I-ON
A-T-T-E-N-T-I-ON
Aandacht is wat ik wil
Attention is what I want
Attention is what I want
A-N-D-A-C-H-T
A-T-T-E-N-T-I-ON
A-T-T-E-N-T-I-ON
Aandacht is wat ik wil
Attention is what I want
Attention is what I want
A-N-D-A-C-H-T
A-T-T-E-N-T-I-ON
A-T-T-E-N-T-I-ON
Aandacht is wat ik wil
Attention is what I want
Attention is what I want
A-N-D-A-C-H-T
A-T-T-E-N-T-I-ON
A-T-T-E-N-T-I-ON
Je laat me zoeken naar aandacht
You got me looking for attention
You got me looking for attention