Chiclete

Bubble Gum

Um, dois, três, quatro
하나, 둘, 셋, 넷
hana, dul, set, net

Você faz meu coração bombear, pulsando
You just get my heart pump, pumping
You just get my heart pump, pumping
Toda vez que você está por perto
Everytime that you're here around me
Everytime that you're here around me
A música começa a fluir de novo, sim
노랫 소리가 또 흘러나와, yeah
noraet soriga tto heulleonawa, yeah

A razão pela qual demorei tanto hoje, é porque
오늘 오래 걸린 이유
oneul orae geollin iyu
Estou sempre tão animado para te encontrar
I'm always so excited to meet you
I'm always so excited to meet you
Meu perfume procura você primeiro, sim
내 향기가 널 먼저 찾아가, yeah
nae hyanggiga neol meonjeo chajaga, yeah

Mesmo de olhos fechados, que eu possa me lembrar
눈 감아도 기억나게
nun gamado gieongnage
Eu quero seguir você para onde quer que for
어디라도 따라갈래
eodirado ttaragallae
Você é tão delicado, escondido entre as espumas
You're so delicate 거품 속에 숨었네
You're so delicate geopum soge sumeonne
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh

Ah, você faz meu coração derreter
Oh, you make my heart melt away
Oh, you make my heart melt away
Você é um doce, parece uma nuvem
You're a softie 구름 같아
You're a softie gureum gata
Isso não pode ser explicado com palavras
이건 말로 설명 못해
igeon mallo seolmyeong motae
Você me pegou, oh, oh-oh, oh
You got me, oh, oh-oh, oh
You got me, oh, oh-oh, oh

Já estamos lá no alto
이미 우린 저기 멀리
imi urin jeogi meolli
Como um balão
높이 있는 풍선같이
nopi inneun pungseon-gachi
Tenho você aqui numa cesta
Have you right here in a basket
Have you right here in a basket

Ah, meu amor, doce como chiclete
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Saltitante como jogar bola
Bouncin' like playin' ball
Bouncin' like playin' ball
Me levante mais alto
더 높이 올려줘
deo nopi ollyeojwo
Vamos voar para longe
We're gonna fly away
We're gonna fly away
Doce como chiclete
Sweet like bubble yum
Sweet like bubble yum
Tão suave, macio como um abraço
So smooth, soft like a hug
So smooth, soft like a hug
Me lance mais longe
더 멀리 날려줘
deo meolli nallyeojwo
Vamos para bem longe
Let's go far away
Let's go far away

Você é meu sabor de chiclete favorito
You're my favorite flavor bubble gum
You're my favorite flavor bubble gum
Bolha, bolha, bolha, bolha, bolha, bolha
Bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble
Bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble
Bolha, bolha, bolha, chiclete
Bubble, bubble, bubble gum
Bubble, bubble, bubble gum

Contando histórias sem parar
얘기 늘어놓아 줄줄
yaegi neureonoa juljul
Como se eu não tivesse nada melhor para fazer
Like I got nothing better to do
Like I got nothing better to do
Você se encaixa perfeitamente na palma da minha mão, sim
내 손바닥 안에 쏙 들어와, yeah
nae sonbadak ane ssok deureowa, yeah
Um segredo que só eu quero saber (oh-oh)
나만 알고 싶은 비밀 (oh-oh)
naman algo sipeun bimil (oh-oh)
Tudo o que sei é que preciso desse sentimento (oh-oh)
All I know is I need this feeling (oh-oh)
All I know is I need this feeling (oh-oh)
Meu brilho te conquista primeiro, sim (ooh, oh)
내 윤기가 널 먼저 사로잡아, yeah (ooh, oh)
nae yun-giga neol meonjeo sarojaba, yeah (ooh, oh)

Mesmo de olhos fechados, que eu possa me lembrar (me lembrar)
눈 감아도 기억나게 (기억나게)
nun gamado gieongnage (gieongnage)
Eu quero seguir você para onde quer que for (quero seguir)
어디라도 따라갈래 (따라갈래)
eodirado ttaragallae (ttaragallae)
Você é tão delicado, escondido entre as espumas
You're so delicate 거품 속에 숨었네
You're so delicate geopum soge sumeonne
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh

Ah, você faz meu coração derreter
Oh, you make my heart melt away
Oh, you make my heart melt away
Você é um doce, parece uma nuvem
You're a softie 구름 같아
You're a softie gureum gata
Isso não pode ser explicado com palavras
이건 말로 설명 못해
igeon mallo seolmyeong motae
Você me pegou, oh-oh
You got me, oh-oh
You got me, oh-oh

Ah, meu amor, doce como chiclete
Sweet like bubble gum
Sweet like bubble gum
Saltitante como jogar bola
Bouncin' like playin' ball
Bouncin' like playin' ball
Me levante mais alto
더 높이 올려줘
deo nopi ollyeojwo
Vamos voar para longe
We're gonna fly away
We're gonna fly away
Doce como chiclete
Sweet like bubble yum
Sweet like bubble yum
Tão suave, macio como um abraço
So smooth, soft like a hug
So smooth, soft like a hug
Me lance mais longe
더 멀리 날려줘
deo meolli nallyeojwo
Vamos para bem longe
Let's go far away
Let's go far away

Mesmo de olhos fechados, que eu possa me lembrar
눈 감아도 기억나게
nun gamado gieongnage
Eu quero seguir você para onde quer que for
어디라도 따라갈래
eodirado ttaragallae
Você é tão delicado, escondido entre as espumas
You're so delicate 거품 속에 숨었네
You're so delicate geopum soge sumeonne
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh

Ah, você faz meu coração derreter
Oh, you make my heart melt away
Oh, you make my heart melt away
Você é um doce, parece uma nuvem
You're a softie 구름 같아
You're a softie gureum gata
Isso não pode ser explicado com palavras
이건 말로 설명 못해
igeon mallo seolmyeong motae
Você me pegou, oh-oh
You got me, oh-oh
You got me, oh-oh

Já estamos lá no alto
이미 우린 저기 멀리
imi urin jeogi meolli
Como um balão
높이 있는 풍선같이
nopi inneun pungseon-gachi
Tenho você aqui numa cesta
Have you right here in a basket
Have you right here in a basket
Ah, meu amor, doce como chiclete
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Oh, my baby, sweet like bubble gum

Já estamos lá no alto
이미 우린 저기 멀리
imi urin jeogi meolli
Como um balão
높이 있는 풍선같이
nopi inneun pungseon-gachi
Tenho você aqui numa cesta
Have you right here in a basket
Have you right here in a basket
Ah, meu amor, doce como chiclete
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Oh, my baby, sweet like bubble gum