Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 109.156

Cool With You (side A)

NewJeans

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cool With You (side A)

You know me like no otherYou know me like no other
다 표현하지 않아도da pyohyeonhaji anado
See me like no other (mm)See me like no other (mm)
And I think I like your point of viewAnd I think I like your point of view

다시 돌아와도 돼dasi dorawado dwae
I don't care what other people sayI don't care what other people say
놓지 말아봐줘nochi marabwajwo
Dreaming of each otherDreaming of each other

You may beYou may be
On my mindOn my mind
Everyday, babyEveryday, baby
Say you're mineSay you're mine
You and meYou and me
On my mindOn my mind
Everywhere, babyEverywhere, baby
Say you're mineSay you're mine

(It feels)(It feels)
Cool with you (너랑)Cool with you (neorang)
Cool with you (gotta tell me now)Cool with you (gotta tell me now)
Cool with you (it just)Cool with you (it just)
Cool with you (haha)Cool with you (haha)

이쯤에서 정말로ijjeumeseo jeongmallo
너는 어떤 결말로neoneun eotteon gyeolmallo
가려 해garyeo hae
What's the bestWhat's the best
너의 옆에 내가 있을 때neoui yeope naega isseul ttae

이런 말이 잘 안 나와ireon mari jal an nawa
이제 더 말하지 않아도 알아ije deo malhaji anado ara
우리 둘이 만든 거리uri duri mandeun geori
건너서 여기geonneoseo yeogi

You may beYou may be
On my mind (mind)On my mind (mind)
Everyday, babyEveryday, baby
Say you're mine (mine)Say you're mine (mine)
You and meYou and me
On my mindOn my mind
Everywhere, babyEverywhere, baby
Say you're mineSay you're mine

(It feels)(It feels)
Cool with you (너랑)Cool with you (neorang)
Cool with you (gotta tell me now)Cool with you (gotta tell me now)
Cool with you (it just)Cool with you (it just)
Cool with you (haha)Cool with you (haha)

Cool with you (너랑)Cool with you (neorang)
(You know me like no other)(You know me like no other)
Cool with you (gotta tell me now)Cool with you (gotta tell me now)
Cool with you (it just)Cool with you (it just)
(See me like no other)(See me like no other)
Cool with you (haha)Cool with you (haha)

Bien avec toi (face A)

Tu me connais comme personne d'autre
Pas besoin de tout exprimer
Me vois comme personne d'autre (mm)
Et je pense que j'aime ton point de vue

Tu peux revenir
Je me fous de ce que les autres disent
Ne me lâche pas
On rêve l'un de l'autre

Tu es peut-être
Dans mes pensées
Chaque jour, bébé
Dis que tu es à moi
Toi et moi
Dans mes pensées
Partout, bébé
Dis que tu es à moi

(C'est)
Bien avec toi (avec toi)
Bien avec toi (dis-le moi maintenant)
Bien avec toi (c'est juste)
Bien avec toi (haha)

À ce stade, vraiment
Quelle fin tu envisages
Qu'est-ce qui est le mieux
Quand je suis à tes côtés

Ces mots ne sortent pas facilement
Maintenant, je sais sans avoir à en dire plus
La distance qu'on a créée
Je la traverse pour être ici

Tu es peut-être
Dans mes pensées (pensées)
Chaque jour, bébé
Dis que tu es à moi (à moi)
Toi et moi
Dans mes pensées
Partout, bébé
Dis que tu es à moi

(C'est)
Bien avec toi (avec toi)
Bien avec toi (dis-le moi maintenant)
Bien avec toi (c'est juste)
Bien avec toi (haha)

Bien avec toi (avec toi)
(Tu me connais comme personne d'autre)
Bien avec toi (dis-le moi maintenant)
Bien avec toi (c'est juste)
(Me vois comme personne d'autre)
Bien avec toi (haha)

Escrita por: Erika de Casier / Danielle / Donghyun Kim / Fine Glindvad Jensen / Frankie Scoca / Gigi / Jinsu Park. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por gualda. Subtitulado por Sumarí y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NewJeans y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección