Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 26.160

Right Now

NewJeans

Letra

Significado

Nu

Right Now

Ah
Ah
Ah

Oh-woah
Oh-woah
Oh-woah

Nu
Right now
Right now

Geen zin om een ander te vinden
In no mood to find another
In no mood to find another

In een vage relatie blijven
曖昧な関係のまま
aimai na kankei no mama

Kom op, ik ga gewoon zoeken
さあ ⾒つけにいくだけよ
sā mitsuke ni iku dake yo

Nu, nu
Right now, right now
Right now, right now

Schat, ik geef niet om de andere zomer
Baby, I don't care about the other summer
Baby, I don't care about the other summer

Wat ik nu nodig heb
지금 내가 필요한 건
jigeum naega piryohan geon

Ik kan niet langer wachten
もう待てない
mō matenai

Ik wil het nu horen, nu
I wanna hear it right now, right now
I wanna hear it right now, right now

Schat, ik geef niet
Baby, I don't
Baby, I don't


Hey
Hey

Als het pijn doet, zeg het dan
いたいなら⾔ってよ
itai nara utte yo

Ik voel me al kapot
もう私壊れそう
mō watashi kowaresō

Wacht niet langer, kom mijn kant op, mijn kant op
더 늦지 말고 come my way, my way
deo neuji malgo come my way, my way

Want het hangt allemaal af van het juiste moment
'Cause it all depends on the right timing
'Cause it all depends on the right timing

Ik wil de deur niet achter me dichtdoen
Don't wanna close the door behind me
Don't wanna close the door behind me

Jouw stem, kom weer dichterbij
君の声 また こっ 다가와봐
kimi no koe mata kottagawa bwa

Nu, nu, schat, ik ben niet
Right now, right now, baby, I'm not
Right now, right now, baby, I'm not

Geen zin om een ander te vinden
In no mood to find another
In no mood to find another

In een vage relatie blijven
曖昧な関係のまま
aimai na kankei no mama

Kom op, ik ga gewoon zoeken
さあ ⾒つけにいくだけよ
sā mitsuke ni iku dake yo

Nu, nu
Right now, right now
Right now, right now

Schat, ik geef niet om de andere zomer
Baby, I don't care about the other summer
Baby, I don't care about the other summer

Wat ik nu nodig heb, ik kan niet langer wachten
지금 내가 필요한 건 もう待てない
jigeum naega piryohan geon mō matenai

Ik wil het nu horen, nu
I wanna hear it right now, right now
I wanna hear it right now, right now

Schat, ik geef niet om
Baby, I don't care
Baby, I don't care

Ik geef niet om
I don't care
I don't care

Ik geef niet om
I don't care
I don't care

Nu, nu
Right now, right now
Right now, right now

Schat, ik geef niet
Baby, I don't
Baby, I don't


Hey
Hey

De kans is hier en nu
チャンスは今ここに
chansu wa ima koko ni

Een unieke
⼀⽣モノの
mono no

Zoete romance, pak me snel vast
Sweet romance 얼른 잡아줘
Sweet romance eolkeun jabajwo

Hou mijn hand, mijn hand
Hold my hand, my hand
Hold my hand, my hand

Want het hangt allemaal af van het juiste moment
'Cause it all depends on the right timing
'Cause it all depends on the right timing

Ik wil de deur niet achter me dichtdoen
Don't wanna close the door behind me
Don't wanna close the door behind me

Jouw stem, kom weer dichterbij
君の声 また こっ 다가와봐
kimi no koe mata kottagawa bwa

Nu, nu, schat, ik ben niet
Right now, right now, baby, I'm not
Right now, right now, baby, I'm not

Geen zin om een ander te vinden
In no mood to find another
In no mood to find another

In een vage relatie blijven
曖昧な関係のまま
aimai na kankei no mama

Kom op, ik ga gewoon zoeken
さあ ⾒つけにいくだけよ
sā mitsuke ni iku dake yo

Nu, nu
Right now, right now
Right now, right now

Schat, ik geef niet om de andere zomer
Baby, I don't care about the other summer
Baby, I don't care about the other summer

Wat ik nu nodig heb, ik kan niet langer wachten
지금 내가 필요한 건 もう待てない
jigeum naega piryohan geon mō matenai

Ik wil het nu horen, nu
I wanna hear it right now, right now
I wanna hear it right now, right now

Schat, ik geef niet om
Baby, I don't care
Baby, I don't care

Ik geef niet om
I don't care
I don't care

Ik geef niet om
I don't care
I don't care

Nu, nu
Right now, right now
Right now, right now

Schat, ik geef niet
Baby, I don’t
Baby, I don’t

Escrita por: FRNK / Gigi / Lolo Zouai / Satomoka. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NewJeans y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección