Our Night is More Beautiful Than Your Day (우리의 밤은 당신의 낮보다 아름답다)

Nossa Noite é Mais Bonita Que o Seu Dia

Our Night is More Beautiful Than Your Day (우리의 밤은 당신의 낮보다 아름답다)

Vamos juntos
함께 가는 거야
hamkke ganeun geoya
Acredite em mim
나를 믿어
nareul mideo
Acredite na sensação que eu te dou
내가 주는 느낌 그걸 믿는 거야
naega juneun neukkim geugeol minneun geoya
Vou proteger a sua noite
내겐 너무 아름다운
naegen neomu areumdaun
Que é tão bonita para mim
너의 밤을 지켜주겠어
neoui bameul jikyeojugesseo

Provavelmente nada vai acontecer com a gente hoje
우린 오늘 아무 일도 없겠지만
urin oneul amu ildo eopgetjiman
Mas se você quiser
그대가 원한다면
geudaega wonhandamyeon
Em algum dia, em todas as manhãs deste mundo
언젠가 이 세상의 모든 아침을
eonjen-ga i sesang-ui modeun achimeul
Fique sempre comigo
나와 함께 해줘
nawa hamkke haejwo

Eu já conheço
이미 알고 있어
imi algo isseo
Nos seus olhos trêmulos
흔들리는
heundeullineun
O medo refletido
너의 눈에 담긴 두려움
neoui nune damgin duryeoum

Provavelmente nada vai acontecer com a gente hoje
우린 오늘 아무 일도 없겠지만
urin oneul amu ildo eopgetjiman
Mas se você quiser
그대가 원한다면
geudaega wonhandamyeon
Em algum dia, em todas as manhãs deste mundo
언젠가 이 세상의 모든 아침을
eonjen-ga i sesang-ui modeun achimeul
Fique sempre comigo
나와 함께 해줘
nawa hamkke haejwo

Mais uma vez, digo com confiança
다시 한번 자신 있게 말하지만
dasi hanbeon jasin itge malhajiman
Se você confia em mim
나를 믿고 있다면
nareul mitgo itdamyeon
Em algum dia, em todas as manhãs deste mundo
언젠가 이 세상의 모든 아침을
eonjen-ga i sesang-ui modeun achimeul
Fique sempre comigo, hmm
나와 함께 해줘, hmm
nawa hamkke haejwo, hmm
Fique sempre comigo
나와 함께 해줘
nawa hamkke haejwo