Null (Remix) (feat. J.I.D)

Zero (remix) (feat. J.I.D)

Es war wirklich aufregend, irgendwo
정말 짜릿했어 어디선가
jeongmal jjaritaesseo eodiseon-ga
Hast du mir mit deinen schwarzen Augen zugezwinkert
내게 윙크한 까만 눈동자
naege wingkeuhan kkaman nundongja
Junge, deine schönen Augen haben mich jetzt verloren (uh)
Boy, your beautiful eyes got me lost now (uh)
Boy, your beautiful eyes got me lost now (uh)
Ja, ja (ja, ja, ja)
Yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Du schreckst mich zwar manchmal auf
깜짝 놀라게 하기는 해도
kkamjjak nollage hagineun haedo
Aber deine selbstbewusste Art
자신만만한 너의 그 태도
jasinmanmanhan neoui geu taedo
Hat mir von Anfang an gefallen
Liked you from the get go
Liked you from the get go
Cool bleibst du einfach
Cool함은 그대로
Coolhameun geudaero
Der Druck ist null (schau)
부담감은 제로 (look)
budamgameun jero (look)

Denn du weißt, du funkelt
'Cause you know you're sparkling
'Cause you know you're sparkling
Wie ein Sternschnuppe, ich sehe uns weit kommen
Like a shooting star, I can see us going far
Like a shooting star, I can see us going far
Wie frisch wird das wohl sein
얼마나 상큼할까
eolmana sangkeumhalkka
Wir werden überall auf der Welt auftauchen (ja)
We will pop up all around the world (yeah)
We will pop up all around the world (yeah)
Wie ein Zauber (ja)
마법 같은 걸 (yeah)
mabeop gateun geol (yeah)
Ich bin bereit, lass uns gehen (geh)
I'm ready, let's go (go)
I'm ready, let's go (go)
Du weißt es schon (weißt, weißt, weißt)
You already know (know, know, know)
You already know (know, know, know)

Dass ich niemals will, dass wir
That I don't ever want us to be
That I don't ever want us to be
Ich will niemals, dass wir
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be
Ich will niemals, dass wir getrennt sind, ja
I don't ever want us to be apart, yeah
I don't ever want us to be apart, yeah
Ich will niemals, dass wir
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be
Ich will niemals, dass wir getrennt sind
I don't ever want us to be apart
I don't ever want us to be apart

Ko-Ko-Ko-Ko-Ko-Ko (schau)
코-코-코-코-코-코 (look)
ko-ko-ko-ko-ko-ko (look)
Coca-Cola schmeckt gut (uh)
코카콜라 맛있다 (uh)
kokakolla masitda (uh)
Coca-Cola schmeckt gut (schau)
코카콜라 맛있다 (look)
kokakolla masitda (look)
Ich sehe dich schauen, fang es, hier ist deine Cola (schau)
See you looking, catch it, here's your Cola (looking)
See you looking, catch it, here's your Cola (looking)
Ich sehe dich schauen, fang es, hier ist deine Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola

Coca-Cola schmeckt gut (schau)
코카콜라 맛있다 (look)
kokakolla masitda (look)
Coca-Cola schmeckt gut
코카콜라 맛있다
kokakolla masitda
Ich sehe dich schauen, fang es, hier ist deine Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
Ich sehe dich schauen, fang es, hier ist deine Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola

Eigentlich war ich neugierig
사실 궁금했어
sasil gunggeumhaesseo
Von dort drüben
저기선가
jeogiseon-ga
Die schwarzen vier Buchstaben, die mir ins Auge fielen
내 눈에 띄던 까만 네 글자
nae nune ttuideon kkaman ne geulja
Junge, dein stylischer Glow-up
Boy, your stylish glow up
Boy, your stylish glow up
Hat mich jetzt gefesselt
Got me hooked now
Got me hooked now
Ja, ja
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Du siehst zwar ein bisschen frech aus
살짝 짓궂게 보이긴 해도
saljjak jitgutge boigin haedo
Aber dein süßes Wesen ist total charmant
완전 달달한 너의 그 애교
wanjeon daldalhan neoui geu aegyo
Hat mir von Anfang an gefallen
Liked you from the get go
Liked you from the get go
Die Süße bleibt gleich
Sweet함은 그대로
Sweethameun geudaero
Die Unsicherheit ist null (schau, okay)
불안감은 제로 (look, okay)
buran-gameun jero (look, okay)

Denn du weißt, du funkelt
'Cause you know you're sparkling
'Cause you know you're sparkling
Wie ein Sternschnuppe, ich sehe uns weit kommen
Like a shooting star, I can see us going far
Like a shooting star, I can see us going far
Wie frisch wird das wohl sein
얼마나 상큼할까
eolmana sangkeumhalkka
Wir werden überall auf der Welt auftauchen
We will pop up all around the world
We will pop up all around the world
Wie ein Zauber (Zauber)
마법 같은 걸 (걸)
mabeop gateun geol (geol)
Ich bin bereit, lass uns gehen (geh)
I'm ready, let's go (go)
I'm ready, let's go (go)
Du weißt es schon (weißt, weißt, weißt)
You already know (know, know, know)
You already know (know, know, know)

Dass ich niemals will, dass wir
That I don't ever want us to be
That I don't ever want us to be
Ich will niemals, dass wir
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be
Ich will niemals, dass wir getrennt sind, ja
I don't ever want us to be apart, yeah
I don't ever want us to be apart, yeah
Ich will niemals, dass wir
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be
Ich will niemals, dass wir
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be

Ko-Ko-Ko-Ko-Ko-Ko (uh)
코-코-코-코-코-코 (uh)
ko-ko-ko-ko-ko-ko (uh)
Coca-Cola schmeckt gut (schau)
코카콜라 맛있다 (look)
kokakolla masitda (look)
Coca-Cola schmeckt gut (schau)
코카콜라 맛있다 (look)
kokakolla masitda (look)
Ich sehe dich schauen, fang es, hier ist deine Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
Ich sehe dich schauen, fang es, hier ist deine Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola

Coca-Cola schmeckt gut
코카콜라 맛있다
kokakolla masitda
Coca-Cola schmeckt gut
코카콜라 맛있다
kokakolla masitda
Ich sehe dich schauen, fang es, hier ist deine Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
Ich sehe dich schauen, fang es, hier ist deine Cola (woah, woah)
See you looking, catch it, here's your Cola (woah, woah)
See you looking, catch it, here's your Cola (woah, woah)

Ich will niemals, dass wir getrennt sind
I never ever, ever want for us to be apart
I never ever, ever want for us to be apart
Das ist eine Angst, Marionettenspieler, der an meinem Herzen zieht
That's a fear, puppeteer, pullin' strings to my heart
That's a fear, puppeteer, pullin' strings to my heart
Sehr ernst, sitze hier im Dunkeln
Very serious, severely sittin' here inside the dark
Very serious, severely sittin' here inside the dark
Denn immer wenn du gehst oder verschwindest, fühle ich mich durstig
'Cause whenever you depart or disappear, I feel parched
'Cause whenever you depart or disappear, I feel parched

Weltweit frage ich mich, wo du bist
All around the world, I wonder where you are
All around the world, I wonder where you are
Was machst du? Mit wem hängst du ab?
What you doing? Who you hanging with?
What you doing? Who you hanging with?
Wahrscheinlich mit den Sternen
Probably with the stars
Probably with the stars
Auf der Party bist du das Haupt-Event
At the party, you the main event
At the party, you the main event
Die anderen sind die Vorgruppe
They the undercard
They the undercard
Das Leben verändert sich, lass sie einen Schluck nehmen
Life changin', let 'em take a sip
Life changin', let 'em take a sip
Sie kommen morgen zurück
They be back tomorrow
They be back tomorrow

Schande, Schande, ich hänge immer noch mit den gleichen Leuten ab
Shame, shame, I'm still hangin' with the same
Shame, shame, I'm still hangin' with the same
Und wechsle die Spur im Range
And lane changin' in the Range
And lane changin' in the Range
Die schwarzen Sitze, cremefarbene Innenausstattung
The black seats, cream guts
The black seats, cream guts
Kurz davor, mein Getränk zu verschütten
'Bout to spill my drink
'Bout to spill my drink
Tankstelle, fülle meinen Tank
Gas station, fill my tank
Gas station, fill my tank
Rollend, rollend, mit Candy-Paint
Rollin', rollin', candy paint
Rollin', rollin', candy paint

Direkt im Getränkehalter
Right inside the cup holder
Right inside the cup holder
Versuche das Klingeln des Telefons zu ignorieren
Tryna ignore the phone ranging
Tryna ignore the phone ranging
JID, ein Buffalo-Soldat
JID a Buffalo soldier
JID a Buffalo soldier
Meine Mama hat mir vom Spiel erzählt
My momma told me 'bout the game
My momma told me 'bout the game
Nie um den Ruhm gekümmert
Never cared about the fame
Never cared about the fame
Aber jetzt kennt die ganze Welt meinen Namen
But now the whole world know my name
But now the whole world know my name
Jetzt bin ich von der Straße, ich habe mein Kontingent erreicht
Now I'm off the road, I made my quota
Now I'm off the road, I made my quota
Nein, wir sind nicht gleich
No, we ain't the same
No, we ain't the same
Wenn du es nicht bemerkt hast, chillen wir wirklich
If you ain't notice, chillin' really
If you ain't notice, chillin' really
Aber wer ist der Coolste?
But who the coldest
But who the coldest

Coca-Cola schmeckt gut (uh)
코카콜라 맛있다 (uh)
kokakolla masitda (uh)
Coca-Cola schmeckt gut (schau)
코카콜라 맛있다 (look)
kokakolla masitda (look)
Ich sehe dich schauen, fang es, hier ist deine Cola (schau)
See you looking, catch it, here's your Cola (looking)
See you looking, catch it, here's your Cola (looking)
Ich sehe dich schauen, fang es, hier ist deine Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola

Coca-Cola schmeckt gut (schau)
코카콜라 맛있다 (look)
kokakolla masitda (look)
Coca-Cola schmeckt gut
코카콜라 맛있다
kokakolla masitda
Ich sehe dich schauen, fang es, hier ist deine Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
Ich sehe dich schauen, fang es, hier ist deine Cola (uh)
See you looking, catch it, here's your Cola (uh)
See you looking, catch it, here's your Cola (uh)