Zero (remix) (feat. J.I.D)

Nul (remix) (feat. J.I.D)

Zero (remix) (feat. J.I.D)

Het was echt spannend, ergens
정말 짜릿했어 어디선가
jeongmal jjaritaesseo eodiseon-ga
Die zwarte ogen die naar me knipoogden
내게 윙크한 까만 눈동자
naege wingkeuhan kkaman nundongja
Jongen, je mooie ogen hebben me nu verloren (uh)
Boy, your beautiful eyes got me lost now (uh)
Boy, your beautiful eyes got me lost now (uh)
Ja, ja (ja, ja, ja)
Yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Je laat me wel schrikken
깜짝 놀라게 하기는 해도
kkamjjak nollage hagineun haedo
Maar je zelfverzekerde houding
자신만만한 너의 그 태도
jasinmanmanhan neoui geu taedo
Ik vond je vanaf het begin leuk
Liked you from the get go
Liked you from the get go
Coolheid is hetzelfde
Cool함은 그대로
Coolhameun geudaero
Druk is nul (kijk)
부담감은 제로 (look)
budamgameun jero (look)

Want je weet dat je straalt
'Cause you know you're sparkling
'Cause you know you're sparkling
Als een vallende ster, ik zie ons ver komen
Like a shooting star, I can see us going far
Like a shooting star, I can see us going far
Hoe fris zou het zijn
얼마나 상큼할까
eolmana sangkeumhalkka
We zullen overal ter wereld opduiken (ja)
We will pop up all around the world (yeah)
We will pop up all around the world (yeah)
Het is als magie (ja)
마법 같은 걸 (yeah)
mabeop gateun geol (yeah)
Ik ben er klaar voor, laten we gaan (gaan)
I'm ready, let's go (go)
I'm ready, let's go (go)
Je weet het al (weet, weet, weet)
You already know (know, know, know)
You already know (know, know, know)

Dat ik nooit wil dat we
That I don't ever want us to be
That I don't ever want us to be
Ik wil nooit dat we
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be
Ik wil nooit dat we uit elkaar gaan, ja
I don't ever want us to be apart, yeah
I don't ever want us to be apart, yeah
Ik wil nooit dat we
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be
Ik wil nooit dat we uit elkaar gaan
I don't ever want us to be apart
I don't ever want us to be apart

Ko-ko-ko-ko-ko-ko (kijk)
코-코-코-코-코-코 (look)
ko-ko-ko-ko-ko-ko (look)
Coca-Cola is lekker (uh)
코카콜라 맛있다 (uh)
kokakolla masitda (uh)
Coca-Cola is lekker (kijk)
코카콜라 맛있다 (look)
kokakolla masitda (look)
Zie je kijken, vang het, hier is je Cola (kijkend)
See you looking, catch it, here's your Cola (looking)
See you looking, catch it, here's your Cola (looking)
Zie je kijken, vang het, hier is je Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola

Coca-Cola is lekker (kijk)
코카콜라 맛있다 (look)
kokakolla masitda (look)
Coca-Cola is lekker
코카콜라 맛있다
kokakolla masitda
Zie je kijken, vang het, hier is je Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
Zie je kijken, vang het, hier is je Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola

Eerlijk gezegd was ik nieuwsgierig
사실 궁금했어
sasil gunggeumhaesseo
Van daar ergens
저기선가
jeogiseon-ga
Die zwarte vier letters die mijn oog trokken
내 눈에 띄던 까만 네 글자
nae nune ttuideon kkaman ne geulja
Jongen, je stijlvolle uitstraling
Boy, your stylish glow up
Boy, your stylish glow up
Heeft me nu te pakken
Got me hooked now
Got me hooked now
Ja, ja
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Je ziet er een beetje ondeugend uit
살짝 짓궂게 보이긴 해도
saljjak jitgutge boigin haedo
Maar je schattigheid is helemaal zoet
완전 달달한 너의 그 애교
wanjeon daldalhan neoui geu aegyo
Ik vond je vanaf het begin leuk
Liked you from the get go
Liked you from the get go
Zoetheid is hetzelfde
Sweet함은 그대로
Sweethameun geudaero
Onzekerheid is nul (kijk, oké)
불안감은 제로 (look, okay)
buran-gameun jero (look, okay)

Want je weet dat je straalt
'Cause you know you're sparkling
'Cause you know you're sparkling
Als een vallende ster, ik zie ons ver komen
Like a shooting star, I can see us going far
Like a shooting star, I can see us going far
Hoe fris zou het zijn
얼마나 상큼할까
eolmana sangkeumhalkka
We zullen overal ter wereld opduiken
We will pop up all around the world
We will pop up all around the world
Het is als magie (magie)
마법 같은 걸 (걸)
mabeop gateun geol (geol)
Ik ben er klaar voor, laten we gaan (gaan)
I'm ready, let's go (go)
I'm ready, let's go (go)
Je weet het al (weet, weet, weet)
You already know (know, know, know)
You already know (know, know, know)

Dat ik nooit wil dat we
That I don't ever want us to be
That I don't ever want us to be
Ik wil nooit dat we
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be
Ik wil nooit dat we uit elkaar gaan, ja
I don't ever want us to be apart, yeah
I don't ever want us to be apart, yeah
Ik wil nooit dat we
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be
Ik wil nooit dat we uit elkaar gaan
I don't ever want us to be
I don't ever want us to be

Ko-ko-ko-ko-ko-ko (uh)
코-코-코-코-코-코 (uh)
ko-ko-ko-ko-ko-ko (uh)
Coca-Cola is lekker (kijk)
코카콜라 맛있다 (look)
kokakolla masitda (look)
Coca-Cola is lekker (kijk)
코카콜라 맛있다 (look)
kokakolla masitda (look)
Zie je kijken, vang het, hier is je Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
Zie je kijken, vang het, hier is je Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola

Coca-Cola is lekker
코카콜라 맛있다
kokakolla masitda
Coca-Cola is lekker
코카콜라 맛있다
kokakolla masitda
Zie je kijken, vang het, hier is je Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
Zie je kijken, vang het, hier is je Cola (woah, woah)
See you looking, catch it, here's your Cola (woah, woah)
See you looking, catch it, here's your Cola (woah, woah)

Ik wil nooit, nooit dat we uit elkaar gaan
I never ever, ever want for us to be apart
I never ever, ever want for us to be apart
Dat is een angst, marionettenspeler, trek aan de touwtjes van mijn hart
That's a fear, puppeteer, pullin' strings to my heart
That's a fear, puppeteer, pullin' strings to my heart
Heel serieus, ernstig hier in het donker
Very serious, severely sittin' here inside the dark
Very serious, severely sittin' here inside the dark
Want telkens als je vertrekt of verdwijnt, voel ik me dorstig
'Cause whenever you depart or disappear, I feel parched
'Cause whenever you depart or disappear, I feel parched

Overal ter wereld, ik vraag me af waar je bent
All around the world, I wonder where you are
All around the world, I wonder where you are
Wat doe je? Met wie hang je?
What you doing? Who you hanging with?
What you doing? Who you hanging with?
Waarschijnlijk met de sterren
Probably with the stars
Probably with the stars
Op het feest, jij bent het hoofdonderdeel
At the party, you the main event
At the party, you the main event
Zij zijn de voorprogramma
They the undercard
They the undercard
Het leven verandert, laat ze een slok nemen
Life changin', let 'em take a sip
Life changin', let 'em take a sip
Ze komen morgen terug
They be back tomorrow
They be back tomorrow

Schaam, schaam, ik hang nog steeds met dezelfde
Shame, shame, I'm still hangin' with the same
Shame, shame, I'm still hangin' with the same
En van rijstrook wisselend in de Range
And lane changin' in the Range
And lane changin' in the Range
De zwarte stoelen, crèmekleurige binnenkant
The black seats, cream guts
The black seats, cream guts
Ik ga mijn drankje morsen
'Bout to spill my drink
'Bout to spill my drink
Tankstation, vul mijn tank
Gas station, fill my tank
Gas station, fill my tank
Rollend, rollend, candy paint
Rollin', rollin', candy paint
Rollin', rollin', candy paint

Recht in de bekerhouder
Right inside the cup holder
Right inside the cup holder
Proberend de telefoon te negeren
Tryna ignore the phone ranging
Tryna ignore the phone ranging
JID een Buffalo-soldaat
JID a Buffalo soldier
JID a Buffalo soldier
Mijn moeder vertelde me over het spel
My momma told me 'bout the game
My momma told me 'bout the game
Maakte me nooit iets uit de roem
Never cared about the fame
Never cared about the fame
Maar nu kent de hele wereld mijn naam
But now the whole world know my name
But now the whole world know my name
Nu ben ik van de weg, ik heb mijn quotum gehaald
Now I'm off the road, I made my quota
Now I'm off the road, I made my quota
Nee, we zijn niet hetzelfde
No, we ain't the same
No, we ain't the same
Als je het niet opmerkt, chillen echt
If you ain't notice, chillin' really
If you ain't notice, chillin' really
Maar wie is de koudste?
But who the coldest
But who the coldest

Coca-Cola is lekker (uh)
코카콜라 맛있다 (uh)
kokakolla masitda (uh)
Coca-Cola is lekker (kijk)
코카콜라 맛있다 (look)
kokakolla masitda (look)
Zie je kijken, vang het, hier is je Cola (kijkend)
See you looking, catch it, here's your Cola (looking)
See you looking, catch it, here's your Cola (looking)
Zie je kijken, vang het, hier is je Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola

Coca-Cola is lekker (kijk)
코카콜라 맛있다 (look)
kokakolla masitda (look)
Coca-Cola is lekker
코카콜라 맛있다
kokakolla masitda
Zie je kijken, vang het, hier is je Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
See you looking, catch it, here's your Cola
Zie je kijken, vang het, hier is je Cola (uh)
See you looking, catch it, here's your Cola (uh)
See you looking, catch it, here's your Cola (uh)