Utsukushisugite Beautiful Eyes

Ojos Hermosos Demasiado Hermosos

Utsukushisugite Beautiful Eyes

Ese día en que nos encontramos
あの日あえたことは
Ano hi aeta koto wa
No fue por casualidad
ぐうぜんじゃない
Guuzen janai
Seguro de que nos volveríamos a ver
きっとあえると
Kitto aeru to
Creía
しんじていた
Shinjiteita

Todo lo que se refleja en tus ojos
きみのひとみにうつる
Kimi no hitomi ni utsuru
Lo amo todo
すべてをあいしているよ
Subete wo aishite iru yo

Todo de mí, OJOS HERMOSOS
ぼくのすべて BEAUTIFUL EYES
Boku no subete BEAUTIFUL EYES
El más hermoso del mundo entero
せかいじゅうでいちばんうつくしい
Sekaijuu de ichiban utsukushii
Todo de ti, OJOS HERMOSOS, me gusta
きみがすべて BEAUTIFUL EYESすきだ
Kimi ga subete BEAUTIFUL EYES suki da
Abrazarte y no soltarte
だきしめてはなさない
Dakishimete hanasanai

Solo con mirarte
みつめるだけで
Mitsumeru dake de
Me vuelvo amable
やさしくなる
Yasashiku naru
Enamorado de esos ojos misteriosos
ふしぎなひとみにむちゅうなんだ
Fushigi na hitomi ni muchuu nanda

Así que no te entristezcas
だからかなしまないで
Dakara kanashimanai de
Las lágrimas son demasiado efímeras
なみだはせつなすぎるから
Namida wa setsuna sugiru kara

Tu corazón, OJOS HERMOSOS
きみのこころ BEAUTIFUL EYES
Kimi no kokoro BEAUTIFUL EYES
Tan hermoso que no puedo contenerme
たまらないほどうつくしすぎる
Tamaranai hodo utsukushisugiru
Mis sueños, OJOS HERMOSOS, los veo
ぼくのゆめが BEAUTIFUL EYESみえる
Boku no yume ga BEAUTIFUL EYES mieru
No te dejaré ir nunca más
もうにどとはなさない
Mou nido to hanasanai

Abrazándote fuertemente
きみをつよくだきしめて
Kimi wo tsuyoku dakishimete
Te llevaré contigo
つれていくぜ
Tsurete yukuze
Si estamos juntos, podemos ir, nena
ふたりならいけるさ Baby
Futari nara yukeru sa Baby
A cualquier mundo
どんなせかいだけ
Donna sekai dake

Todo de mí, OJOS HERMOSOS
ぼくのすべて BEAUTIFUL EYES
Boku no subete BEAUTIFUL EYES
El más hermoso del mundo entero
せかいじゅうでいちばんうつくしい
Sekaijuu de ichiban utsukushii
Todo de ti, OJOS HERMOSOS, me gusta
きみがすべて BEAUTIFUL EYESすきだ
Kimi ga subete BEAUTIFUL EYES suki da
Abrazarte y no soltarte
だきしめてはなさない
Dakishimete hanasanai

Tu corazón, OJOS HERMOSOS
きみのこころ BEAUTIFUL EYES
Kimi no kokoro BEAUTIFUL EYES
Tan hermoso que no puedo contenerme
たまらないほどうつくしすぎる
Tamaranai hodo utsukushisugiru
Mis sueños, OJOS HERMOSOS, los veo
ぼくのゆめが BEAUTIFUL EYESみえる
Boku no yume ga BEAUTIFUL EYES mieru
No te dejaré ir nunca más
もうにどとはなさない
Mou nido to hanasanai

Abrazarte y no soltarte
だきしめてはなさない
Dakishimete hanasanai