Miso Soup (TegoMasu solo)

Sopa de Miso (Solo de TegoMasu)

Miso Soup (TegoMasu solo)

Baito después es la tienda de conveniencia
バイトあとはコンビニ
Baito ato wa konbini
Siempre la misma mesa para la CENA
いつもとおんなじ棚からDINNER
itsumo to onnaji tana kara DINNER
Incluso el sabor de estar solo
ひとりのあじにも
hitori no aji nimo
Me acostumbré, pero de alguna manera me cansé
なれたよでもなんかつかれたよ
naretayo demo nanka tsukaretayo

¿Estás comiendo bien tu comida
じっかからのにもつ
Jikka karano nimotsu
que trajiste de casa?
ちゃんとごはんたべてますか
chanto gohan tabetemasuka?
¿Llegó esa llamada
とどいたよの電話
todoitayono denwa
para volver a casa en fin de año?
ねんまつにはかえってくるの
nenmatsu niwa kaette kuruno?

La mano que hace la sopa de Miso
みそSOUPつくるては
Miso SOUP tsukuru te wa
estaba llena de amabilidad
やさしさにあふれてた
yasashisa ni afureteta
No soy muy grande
おおきくないぼくだから
ookikunai boku dakara
para no sentir frío
さむくしないように
samukushinai youni
me calentaste
あたためてくれた
atatamete kureta
con esa amabilidad
そんなやさしさ
sonna yasashisa
me hace querer verte
あいたくなるね
aitaku naru ne

En las noches de soledad
かぜぎみのよるは
kazegimi no yoru wa
sin comer nada, miraba la televisión
なにもたべずにテレビをみてた
nanimo tabezuni terebi wo miteta
Incluso en noches solitarias
ひとりのよるにも
hitori no yoru nimo
Me acostumbré, pero me siento un poco triste
なれたよでもちょっとさびしいよ
naretayo demo chotto sabishiiyo

La sonrisa redonda
キッチンからさいた
Kicchin kara saita
que floreció en la cocina, qué nostálgica
まるいえがおなつかしいな
marui egao natsukashii na
¿Todavía está llena de energía?
げんきでいるのかな
genki deiru nokana
¿Deberíamos cambiar este año también?
ことしこそはかえろうかな
kotoshi kosowa kaerou kana

Recuerdo la sopa de Miso
みそSOUPおもいだす
Miso SOUP omoidasu
en momentos difíciles
どんなにつらいときも
donnani tsuraitoki mo
Para no perderme
まいごにならないように
maigo ni naranai youni
mientras sigo tomado de tu mano
てをつないだままで
te wo tsunaida mamade
siempre estuviste a mi lado
ずっとそばにいた
zutto sobani ita
con la sonrisa de mamá
ははのえがおを
haha no egao wo

Cuando me llevaste
とうかいのはやさに
Tokai no hayasa ni
a la velocidad de la ciudad
つれたときは
tsureta toki wa
Siempre estaré aquí
いつもここにいるから
itsumo koko ni iru kara
esperando tu regreso
かえっておいで
kaette oide

La mano que hace la sopa de Miso
みそSOUPつくるては
Miso SOUP tsukuru te wa
estaba llena de amabilidad
やさしさにあふれてた
yasashisa ni afureteta
No soy muy grande
おおきくないぼくだから
ookikunai boku dakara
para no sentir frío
さむくしないように
samukushinai youni
la amabilidad de mamá
ははのやさしさ
haha no yasashisa
me hace querer verte
あいたくなるね
aitaku naru ne
me hace querer verte
あいたくなるね
aitaku naru ne