Freedom

Libertad

Freedom

Tick tick tack siento correr el tiempo de mi vida
Tick tick tack かんじろうにげてく life time
Tick tick tack kanjirou nigeteku life time
No necesito contenerme, el viento en la costa es obvio
えんりょはいらない なみかぜたってとうぜん
Enryo wa iranai namikaze tatte touzen
En un país lejano, pequeños guerreros
どこがのくにじゃちいさいせんしが
Doko ga no kuni jya chisai senshi ga
Buscan la libertad y luchan por ella
じゆうをさがしてたたかっているんだ
Jiyuu wo sagashite tatakatte irunda

Si lo deseas, ¿agarrarás con tus manos este destino?
のぞめばてにはいるこのごじせいで
Nozomeba te ni hairu kono gojisei de
¿Lo que tienes en tus manos es lo que realmente querías?
そのてにあるものはのぞんだものかい
Sono te ni aru mono wa nozonda mono kai?

Libertad, libertad
Freedom freedom
Freedom freedom
Arriesgando la vida, libera esas emociones dormidas
いのちかけてかいほうさせろねむったかんじょう
Inochi kakete kaihou sasero nemutta kanjou
Libertad, libertad
Freedom freedom
Freedom freedom
Muestra lo que no cambia, el tiempo se acaba
かわらないものみせてみろ time is running out
Kawaranai mono misete miro time is running out

Tick tick tack observa la verdad de la vida
Tick tick tack みつめろしんじつの life time
Tick tick tack mitsumero shinjitsu no life time
No necesito hipocresía, vamos con más sinceridad
ごたくはいらない ほんねでもっといこうぜ
Gotaku wa iranai honne de motto ikou ze
¿Estás atado al éxito de alguien más?
だれかのかちにしばられてんだろ
Dare ka no kachi ni shibarareten daro
La libertad no es tan fácil
じゆうはそんなにやすくはないぜ
Jiyuu wa sonna ni yasuku wa nai ze

Si la riqueza y la fama lo son todo
もしもとみやめいせいがすべてなら
Moshi mo tomi ya meisei ga subete nara
¿Lo que se refleja en tus ojos es lo que realmente querías?
そのめにうつるのはのぞんだものかい
Sono me ni utsuru no wa nozonda mono kai?

Libertad, libertad
Freedom freedom
Freedom freedom
Arriesgando la vida, libera esas emociones dormidas
いのちかけてかいほうさせろねむったかんじょう
Inochi kakete kaihou sasero nemutta kanjou
Libertad, libertad
Freedom freedom
Freedom freedom
Muestra lo que no cambia, el tiempo se acaba
かわらないものみせてみろ time is running out
Kawaranai mono misete miro time is running out

Sé que entiendes que no puedes atrapar lo inalcanzable
つかめないものだとわかっているけど
Tsukamenai mono da to wakatte iru kedo
Extiende tu mano con valentía, algún día la libertad llegará
がむしゃらにてをのばせいつか freedom
Gamushara ni te wo nobase itsuka freedom

Libertad, libertad
Freedom freedom
Freedom freedom
Arriesgando la vida, libera esas emociones dormidas
いのちかけてかいほうさせろねむったかんじょう
Inochi kakete kaihou sasero nemutta kanjou
Libertad, libertad
Freedom freedom
Freedom freedom
Muestra lo que no cambia, el tiempo se acaba
かわらないものみせてみろ time is running out
Kawaranai mono misete miro time is running out

Libertad, libertad
Freedom freedom
Freedom freedom
Arriesgando la vida, libera esas emociones dormidas
いのちかけてかいほうさせろねむったかんじょう
Inochi kakete kaihou sasero nemutta kanjou
Libertad, libertad
Freedom freedom
Freedom freedom
Muestra lo que no cambia, el tiempo se acaba
かわらないものみせてみろ time is running out
Kawaranai mono misete miro time is running out