High TEN!

¡Alto CINCO!

High TEN!

Dame un alto CINCO!
Give me High TEN!
Give me High TEN!
Levanta ambas manos y golpea alto
りょうてあげてたかくたたこうよ
RYOOTE agete takaku tata kou yo
Porque la alegría se convierte en fuerza
よろこびがちからになるから
Yorokobi ga chikara ni naru kara
Dame un alto CINCO!
Give me High TEN!
Give me High TEN!
Levanta ambas manos y si resuena lo suficiente
りょうてあげてひびくほどならせたら
RYOOTE agete hibiku hodo nara setara
El cielo iluminará tu mañana
そらがきみのあすをてらすよ
Sora ga kimi no asu wo terasu yo

Fingiendo que estás recogiendo intencionalmente
わざとさとっているふりをしてるずっと
Wazato satotte iru furi wo shiteru zutto
Incluso si te pones una fachada, tu corazón está hambriento
かっこをつけたってこころははらぺこ
Kakko wo tsuketatte kokoro wa HARAPEKO
Cuando te quitas los auriculares que cubren tus oídos
みみをふさいでいるヘッドフォンはずしたら
Mimi wo fusai de iru HEDDOFON hazushitara
Puedes escuchar la canción de tus sueños fluyendo en lo más profundo de tu ser
からだの奥ながれてるゆめのうたがきこえた
Karada no oku nagareteru yume no uta ga kikoeta

Ah, respira hondo, despeja las nubes, y muestra una sonrisa brillante
あしんこきゅうでくもをはらしピカピカのえがおみせてくれ
Ah shinkokyuu de kumo wo harashi PIKA PIKA no egao misete kure

Dame un alto CINCO!
Give me High TEN!
Give me High TEN!
Levanta ambas manos y golpea alto
りょうてあげてたかくたたこうよ
RYOOTE agete takaku tata kou yo
Porque la alegría se convierte en fuerza
よろこびがちからになるから
Yorokobi ga chikara ni naru kara
Dame un alto CINCO!
Give me High TEN!
Give me High TEN!
Levanta ambas manos y si resuena lo suficiente
りょうてあげてひびくほどならせたら
RYOOTE agete hibiku hodo nara setara
El cielo iluminará tu mañana
そらがきみのあすをてらすよ
Sora ga kimi no asu wo terasu yo

Todos están fingiendo estar despiertos, seguramente
みんなさめているふりをしてるきっと
Minna samete iru furi wo shiteru kitto
Siente el calor de los sueños dormidos en lo más profundo de tu pecho
むねのそこにねむっているゆめのねつをかんじて
Mune no soko ni nemutte iru yume no netsu wo kanjite

Ah, abre los ojos, atraviesa la oscuridad, y haz realidad un futuro emocionante
あめをひらいてやみをぬけてドキドキの未来かなえよう
Ah me wo hiraite yami wo nukete DOKI DOKI no mirai kanae you

¡Escucha a tu corazón!
Listen to your heart!
Listen to your heart!
Si te mantienes erguido y avanzas con determinación
せすじPINとまえにすすめたら
Sesuji PIN to mae ni susume tara
Incluso el sol se convertirá en tu aliado
たいようもみかたになるから
Taiyou mo mikata ni naru kara
¡Escucha a tu corazón!
Listen to your heart!
Listen to your heart!
Si deseas con tanta fuerza que puedas creer en ti mismo
つよくしんじられるほどねがえたら
Tsuyoku shinjirareru hodo negaetara
El viento también empujará tu espalda
かぜもきみのせなかをおすよ
Kaze mo kimi no senaka wo osu yo

No importa cuán fuerte sea la lluvia, la pasión no se enfriará
どんなつよいあめにもじょうねつはひやせやしないさ
Donna tsuyoi ame ni mo jounetsu wa hiyase yashi nai sa
Reúne la luz, si en tu corazón arde un fuego, se convertirá en llamas
ひかりをあつめいまむねにともるひならほのおにかわる
Hikari wo atsume ima mune ni tomoru hi nara honoo ni kawaru

Dame un alto CINCO!
Give me High TEN!
Give me High TEN!
Levanta ambas manos y golpea alto
りょうてあげてたかくたたこうよ
RYOOTE agete takaku tata kou yo
Porque la alegría se convierte en fuerza
よろこびがちからになるから
Yorokobi ga chikara ni naru kara
Dame un alto CINCO!
Give me High TEN!
Give me High TEN!
Levanta ambas manos y si resuena lo suficiente
りょうてあげてひびくほどならせたら
RYOOTE agete hibiku hodo nara setara
El cielo iluminará tu mañana
そらがきみのあすをてらすよ
Sora ga kimi no asu wo terasu yo