Transliteración y traducción generadas automáticamente
Devil or Angel
NewS
Devil or Angel
あくまのようなそのくちびるにAkuma no you na sono kuchibiru ni
わなとしりながらもふれたいよWana to shirinagara mo furetai yo
てんしのように涙うかべてTenshi no you ni namida ukabete
こころでわらっているのKokoro de waratte iru no?
それでもあなたがすきだよSore demo anata ga suki da yo
ほしくずかがやいてHoshikuzu kagayaite
まぶたふかくとじてMabuta fukaku tojite
まくあけみとどけるようにMakuake mitodokeru you ni
ぎしきのベルがなるGishiki no beru ga naru
いまこのむねきざむIma kono mune kizamu
こどうにかさなってひびくKodou ni kasanatte hibiku
だれもしらないよるがはじまるDaremo shiranai yoru ga hajimaru
もうきのうにもどれないMou kinou ni modorenai
みぎてにばらをひだりにうそをMigite ni bara wo hidari ni uso wo
どちらをえらんでもおちてゆくDochira wo erandemo ochite yuku
あまいかおりにさそわれながらAmai kaori ni sasowarenagara
ぼくはゆめのかなたへBoku wa yume no kanata e
それほどあなたがすきだよSore hodo anata ga suki da yo
よあけにはねがまうYoake ni hane ga mau
てんしとあくまはそうTenshi to akuma wa sou
もりのふかいばしょでねむるMori no fukai basho de nemuru
やくそくもないあさがはじまるYakusoku mo nai asa ga hajimaru
もうあなたにあえなくてMou anata ni aenakute
あれはまぼろし？それともりあるAre wa maboroshi? Sore tomo riaru?
むねにぬくもりだけのこるけどMune ni nukumori dake nokoru kedo
そらにはほしがしろくゆれてもSora ni wa hoshi ga shiroku yuretemo
なにもこたえはしないNanimo kotae wa shinai
こんなにあなたがすきだよKonna ni anata ga suki da yo
つかんだらはなれるあわのようなDivaTsukandara hanareru awa no you na Diva
おえばおうほどにもえてSpeed up (Yeah)Oeba ou hodo ni moete Speed up (Yeah)
On & OnさめないでくれAll night long (All night long)On & On samenaide kure All night long (All night long)
しんきろうけつまつはHigh to Low？(Devil or Angel)Shinkirou ketsumatsu wa High to Low? (Devil or Angel)
えいきゅうLuv game (Devil or Angel)Eikyuu Luv game (Devil or Angel)
めいきゅうLuv painMeikyuu Luv pain
やがてDaybreak It's overげんじつYagate Daybreak It's over genjitsu
マリオネットRiskyでもエンジルMarionetta Risky demo Enjiru
あくまのようなそのくちびるにAkuma no you na sono kuchibiru ni
わなとしりながらもふれたいよWana to shirinagara mo furetai yo
てんしのように涙うかべてTenshi no you ni namida ukabete
こころでわらっているのKokoro de waratte iru no?
それでもあなたがすきだよSore demo anata ga suki da yo
あれはまぼろし？それともりあるAre wa maboroshi? Sore tomo riaru?
むねにぬくもりだけのこるけどMune ni nukumori dake nokoru kedo
そらにはほしがしろくゆれてもSora ni wa hoshi ga shiroku yuretemo
なにもこたえはしないNanimo kotae wa shinai
こんなにあなたがすきだよKonna ni anata ga suki da yo
Diablo o Ángel
Akuma no you na sono kuchibiru ni
Quiero tocar la trampa de esos labios
Llorando como un ángel
¿Estás sonriendo con el corazón?
Aun así, te quiero
Brillando como polvo de estrellas
Cerrando los ojos profundamente
Como si presenciara el amanecer
Suena la campana del ritual
Ahora se graba en este corazón
Se superpone con los latidos
Una noche que nadie conoce comienza
Ya no puedo volver a ayer
Una rosa en la mano derecha, una mentira en la izquierda
Cualquiera que elija, caerá
Mientras me seduces con un dulce aroma
Yo me dirijo hacia el más allá de los sueños
Te quiero tanto como eso
Las alas bailan en el amanecer
Los ángeles y demonios duermen
En lo profundo del bosque
Una mañana sin promesas comienza
Ya no puedo verte más
¿Es eso una ilusión? ¿O es real?
Solo queda el calor en el corazón
Aunque las estrellas tiemblen blancas en el cielo
No tengo respuestas
Te quiero tanto como eso
Cuando lo agarro, te alejas como burbujas
Cuanto más lo persigo, más rápido arde (Sí)
Sin parar, toda la noche (Toda la noche)
¿El final del espejismo es de alto a bajo? (¿Diablo o Ángel?)
Un juego de amor eterno (¿Diablo o Ángel?)
Un dolor de amor laberíntico
Al final, al amanecer, se acabó, la realidad
Marioneta arriesgada pero controlada
Quiero tocar la trampa de esos labios
Llorando como un ángel
¿Estás sonriendo con el corazón?
Aun así, te quiero
¿Es eso una ilusión? ¿O es real?
Solo queda el calor en el corazón
Aunque las estrellas tiemblen blancas en el cielo
No tengo respuestas
Te quiero tanto como eso
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NewS y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: