Corazones Privados (Solo de Koyama)

Private Hearts (Koyama Solo)

Corazones Privados!
Private Hearts !
Private Hearts !

Ya no puedo ver a nadie más que a ti
だれのものでもないきみをもう
Dare no mono demo nai kimi wo mou
Se vuelve imposible mirar a otro
みることはできなくなるね
Miru koto wa dekinaku naru ne

Directamente me reflejaste
まっすぐにぼくをうつした
Massugu ni boku wo utsushita
Esos ojos asienten
そのひとみがうなずく
Sono hitomi ga unazuku

Quería tu atención
きみのしせんがほしくて
Kimi no shisen ga hoshikute
Y jugué un poco
わざとふざけてたよ
Waza to fuzaketeta yo
Cuando te vi un poco solitaria
きみがちょっとさみしそうにみえたとき
Kimi ga chotto samishisou ni mieta toki

Y tenemos Corazones Privados
And we Got Private Hearts
And we Got Private Hearts
Ahora nadie puede entrar en nosotros
ぼくらはいまだれにもふみこめない
Bokura wa ima dare ni mo fumikomenai
Sentimos fuertemente la agitación
ざわめきをつよくかんじあってる
Zawameki wo tsuyoku kanjiatteru
El dolor es querido
せつなさはitoshisa
Setsunasa wa itoshisa

En este lugar la lujuria se desliza
このばでよくぼうそそりたつ
Kono ba de yokubou sosori tatsu
¡Está bien romper esa molesta camisa!
やぶっていいんだぜじゃまなシャツ
Yabutte iinda ze jyama na shatsu
Nos provocamos mutuamente
たがいがたがいのこういをゆうはつ
Tagai ga tagai no koui wo yuuhatsu
Abrazando Corazones Privados, Corazones, Corazones
だいて Private Hearts, Hearts, Hearts
Daite Private Hearts, Hearts, Hearts
La emoción despierta más emoción
しげきがしげきをさらにしょくはつ
Shigeki ga shigeki wo sarani shokuhatsu
Incluso la forma de amar a veces es complicada
あいしかたさえもときにしんらつ
Aishi kata sae mo toki ni shinratsu
Cuerpo a cuerpo, intensamente masaje
からだとからだはげしくまさつ
Karada to karada hageshiku masatsu
Libéralo aquí
ここにときはなつ
Koko ni tokihanatsu
Corazones Privados, Corazones, Corazones...
Private Hearts, Hearts, Hearts
Private Hearts, Hearts, Hearts

Y tenemos Corazones Privados
And we Got Private Hearts
And we Got Private Hearts
Ahora nadie puede entrar en nosotros
ぼくらはいまだれにもふみこめない
Bokura wa ima dare ni mo fumikomenai
Estamos tan llenos de dolor en el pecho
こんなにもむねにうずまいてる
Konna ni mo mune ni uzumaiteru
Creemos en el dolor
せつなさをしんじる
Setsunasa wo shinjiru

Quiero abrazarte más fuerte que en un sueño
ゆめよりつよくだきしめたい
Yume yori tsuyoku dakishimetai
Esto es para tus Corazones Privados
This is for your Private Hearts
This is for your Private Hearts

En este lugar la lujuria se desliza
このばでよくぼうそそりたつ
Kono ba de yokubou sosori tatsu
¡Está bien romper esa molesta camisa!
やぶっていいんだぜじゃまなシャツ
Yabutte iinda ze jyama na shatsu
Nos provocamos mutuamente
たがいがたがいのこういをゆうはつ
Tagai ga tagai no koui wo yuuhatsu
Abrazando Corazones Privados, Corazones, Corazones
だいて Private Hearts, Hearts, Hearts
Daite Private Hearts, Hearts, Hearts
La emoción despierta más emoción
しげきがしげきをさらにしょくはつ
Shigeki ga shigeki wo sarani shokuhatsu
Incluso la forma de amar a veces es complicada
あいしかたさえもときにしんらつ
Aishi kata sae mo toki ni shinratsu
Cuerpo a cuerpo, intensamente masaje
からだとからだはげしくまさつ
Karada to karada hageshiku masatsu
Libéralo aquí
ここにときはなつ
Koko ni tokihanatsu
Corazones Privados, Corazones, Corazones
Private Hearts, Hearts, Hearts
Private Hearts, Hearts, Hearts