Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 928

Yo Ho, Hero

Newsboys

Letra

¡Yo Ho, Héroe!

Yo Ho, Hero

Levanta el mástil en el FirmeRaise the mast on the Steadfast
Más rápido que un caballito de mar sin sillaSwifter than a bareback seahorse
Navegando por una ruta marítima desconocidaSailing an uncharted sea course
¿Quién podría sobrevivir a una misión tan peligrosa?Who could survive such a dangerous mission?
Junto a piratas sin ambición alguna...Alongside pirates with zero ambition...

Tenemos los cocos vertidosWe got the coconuts poured
Lanzamos los ganchos por la bordaWe dropped the hooks overboard
Y si te mareas un pocoAnd if you get a little sea sick
Jugamos un bacalao por un truco de sombreroWe play a haddock for a hat trick

Tenemos las hamacas en la cubierta principal (balanceándose bajo)We got the hammocks on the main deck (swingin' low)
Tenemos al mayordomo haciendo de gallina (gritando tanto)We got the butler doing the hen-peck (screamin' so
Dice que deberíamos estar limpiando la cubierta de popa (No sabemos)He say we should have swabbin' the poop deck (We don't know)
Es lo que hacen los otros piratas, peroIt's what the other pirates do, do
¡Te traemos a ti!But we're bringin' you

¡Yo ho, Héroe!Yo ho, Hero
De pie en la brechaStandin' in the gap
¿Dónde pusiste los juguetes?Where'd ya put the toys?
Es hora de tomar una siestaTime to take a nap

¡Yo ho, Héroes!Yo ho, Heroes
Volátiles como un pájaroFlighty as a bird
Fácil es la palabraEasy is the word
Oye, no veo héroesYo, I'm seeing no heroes

Estamos en una locura de limboWe're on a limbo craze
Es un recuerdo de nuestros días ágilesIt's a relic for our limber days
Ahora estamos atrapados en la Zona de LimboNow we're stuck inside The Limbo Zone
Es a donde van los piratas con demasiado tiempoIt's where the pirates go with too much time
Y una columna vertebral perdidaAnd a missing spine

¡Yo ho, Héroes!Yo ho, Heroes!
De pie en la brechaStandin' in the gap
¿Dónde pusiste el mapa?Where'd ya put the map?
Toma otra siestaTake another nap

¡Yo ho, Héroes!Yo ho, Heroes
Adopta una mejor poseStrike a better pose
Así es como vaThat's the way it goes
Oye, no veo héroesYo, I'm seeing no heroes!

Estamos en el columpio del mal humorWe're on the bad mood swing
No hemos hecho nadaWe haven't done one thing
Ni siquiera el mínimo requerimiento diarioNot even a minimum daily requirement
Tenemos el Funk sin el ParlamentoWe got the Funk without the Parliament

Y si te sientes un poco mareado (Levántate y brilla)And if you're feeling a little seasick (Rise and shine)
Y si quieres salir del viaje de culpa (Es el momento)And if you wanna get off the guilt trip (Now's the time)
Porque el capitán del barco principal (Suena la campana)Because the captain of the main ship (Rings the chime)
Puede estar llegando antes de que lo conozcasHe could be coming before you know him
¿Qué le vas a mostrar?What are ya gonna show him?

¡Ve Héroe!Go Hero!
De pie en la brechaStanding in the gap
Tomando la delanteraTaking up the slack
Siguiendo el mapa del reyFollowing the king's map

¡Ve Héroe!Go Hero!
Firme como una rocaSteady as a rock
Sé que es un shockI know it's it's a shock
Oye, ahí hay un héroeYo, there be a hero

¡Ve Héroe!Go Hero!
De pie en la brechaStanding in the gap
Tomando la delanteraTaking up the slack
Siguiendo el mapa del reyFollowing the king's map

¡Ve héroe!Go hero!
Firme en el timónSteady at the wheel
Mantén un rumbo parejoKeep an even keel
Oye, ahí está el héroe del reyYo, there be the king's hero!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Newsboys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección