One Shot

Ein Schuss

One Shot

Überall auf der WeltAll around the world
Hat jeder Junge, jedes Mädchen einen SchussEvery boy, every girl's got one shot
Gläubige, lasst mich euch schreien hörenBelievers let me hear you shout
Hey!Hey!
Hey!Hey!

Du könntest mich findenYou could find me
Lebend in der Stadt DCLiving in the city of DC
Fand meine Freiheit im Rhythmus des BackbeatsFound my freedom in the rhythm of the backbeat
Hatte die Liebe in mir, die ich nicht kontrollieren konnteGot placed in love inside that I could not control
Neben mir hatte ich einen Bruder, der sagte, ich könnte singen wie Nat KingBeside me, had a brother saying I could sing like nat king
Aber alles, was ich wollte, war das Rock-Ding zu machenBut all I wanted was to do the rock thing
Durch jede Stadt zu rollen und seine Liebe zu verbreitenTo roll through every town and spread his love around
Nur eine kleine Weile, dann fand ichJust a little while then I found

Überall auf der WeltAll around the world
Hat jeder Junge, jedes Mädchen einen SchussEvery boy, every girl's got one shot
Um zu beweisen, worum es ihnen gehtTo prove what they're all about
Ich werde über meinen Gott singenI'm gonna sing about my God
Und es spielt keine Rolle, was gerade angesagt istAnd it doesn't matter what's hot
Gläubige, lasst mich euch schreien hörenBelievers let me hear you shout
Wir sagen, es gibt nur einen WegWe say there's one way
Wenn es hart auf hart kommtWhen push comes to shove
Werden wir von seiner Liebe singenWe're gonna sing of his love

Die Dinge ändern sichThings change
So wie der Twitter, den du aktualisierstJust like the twitter that you update
Oder deinen Facebook-Status auf deiner StartseiteOr your facebook status on your front page
Aber es gibt keinen Kommentar, den du hinterlassen kannst, um meine Meinung zu ändernBut there's no comment you can leave to change my mind
Vielleicht bist du ein Student am Ivy CollegeMaybe you're a student at the college of the ivy
Oder füllst einen Snackautomaten mit Hi-COr filling up a pop machine with hi-c
Egal wo du bistAnywhere you might be
Du kannst der Welt helfen zu sehenYou can help the world see
Worum es bei seiner Liebe gehtWhat his love's about
Gläubige, lasst mich euch schreien hörenBelievers let me hear you shout

Überall auf der WeltAll around the world
Hat jeder Junge, jedes Mädchen einen SchussEvery boy, every girl's got one shot
Um zu beweisen, worum es ihnen gehtTo prove what they're all about
Ich werde über meinen Gott singenI'm gonna sing about my God
Und es spielt keine Rolle, was gerade angesagt istAnd it doesn't matter what's hot
Gläubige, lasst mich euch schreien hörenBelievers let me hear you shout
Wir sagen, es gibt nur einen WegWe say there's one way
Wenn es hart auf hart kommtWhen push comes to shove
Werden wir von seiner Liebe singenWe're gonna sing of his love

Haben wir Angst, aus der Menge herauszustechen?Are we scared to stand out from the crowd?
Einen Unterschied in unserer eigenen Stadt zu machen?Make a difference in our own town?
Wenn wir jetzt mit unseren Stimmen schweigenIf we stay silent with our voices now
Werden die Steine schreienThe rocks will cry out
Gläubige, lasst mich euch schreien hörenBelievers let me hear you shout

Überall auf der WeltAll around the world
Hat jeder Junge, jedes Mädchen einen SchussEvery boy, every girl's got one shot
Um zu beweisen, worum es ihnen gehtTo prove what they're all about
Ich werde über meinen Gott singenI'm gonna sing about my God
Und es spielt keine Rolle, was gerade angesagt istAnd it doesn't matter what's hot
Gläubige, lasst mich euch schreien hörenBelievers let me hear you shout
Wir sagen, es gibt nur einen WegWe say there's one way
Wenn es hart auf hart kommtWhen push comes to shove
Werden wir von seiner Liebe singenWe're gonna sing of his love

Überall auf der WeltAll around the world
Jeder Junge und jedes MädchenEvery boy and girl
Überall auf der WeltAll around the world
Jeder Junge und jedes MädchenEvery boy and girl
Überall auf der WeltAll around the world