Watch What Happens (Reprise)

Kijk Wat Er Gebeurt (Reprise)

Watch What Happens (Reprise)

[Jack][Jack]
Er is geen manier dat ik die kinderen weer in gevaar brengThere's no way I am putting them kids back in danger

[Davey][Davey]
Vertel me hoe stoppen Crutchie helptTell me how quitting does crutchie any good

[Jack][Jack]
Dszahdh-Dszahdh-

[Davey][Davey]
PreciesExactly
Dus zo gaat het als we winnenSo here's how it goes once we win
En we gaan winnenAnd we will be winning
Maak je geen illusiesMake no mistake

[Jack][Jack]
Wat gaan we dan doen?We'll be what?

[Davey][Davey]
We winnen alWe're already winning

[Jack][Jack]
JuistRight

[Davey][Davey]
En we vertellen ze recht voor hun raapAnd we'll tell them straight out
Ze laten Crutchie gaan of ze blijven klappen krijgenThey let crutchie go or they keep getting pounded

[Jack][Jack]
Dave, wat de hel?Dave, what the hell?
Hebben ze je hersens verknald ofzo?Did they bust up your brains or somethin'?
Als ik het me goed herinner, Dave, hebben we allemaal een pak slaag gekregenAs I recall, dave, we all got our asses kicked
Zij hebben gewonnenThey won

[Davey][Davey]
Gewonnen in de strijdWon the battle

[Jack][Jack
Oh kom opOh come on

[Davey][Davey]
Jackie, denk erover na, we hebben ze omsingeldJackie think about it, we got them surrounded

[Jack][Jack]
Hier denk ik dat Joe een eikel isHere's where I think joe's a jerk
Hij is een ratelslangHe's a rattle snake

[Davey][Davey]
Je hebt gelijk - en weet je waarom een slang begint te ratelen?You're right - and you know why a snake starts to rattle?

[Jack][Jack]
Nee, waarom?No, why?

[Davey][Davey]
Omdat hij bang isCause he's scared

[Jack][Jack]
ZekerSure

[Davey][Davey]
Ga het maar opzoekenGo and look it up
Het hoofd van die arme jongen draait rondThe poor guys head is spinning
Waarom zou hij de knokploegen sturen, een heel leger?Why would he send for the goons, an entire army?
Tientallen knokkers en de politie, en -Dozens of goons and the cops, and -

[Jack][Jack]
Je hebt misschien gelijkYou know you may be right

[Davey][Davey]
Dank je, God!Thank you, God!

[Jack][Jack]
Als hij niet bang was -If he wasn't afraid -

[Davey][Davey]
Precies -Exactly -

[Jack & Davey][Jack & davey]
Hij weet dat we winnenHe knows we're winning

[Jack, Davey, Katherine, & Les][Jack, davey, katherine, & les]
Laat die kinderen zien dat we de overwinning naderenGet those kids to see we're circling victory
En kijk wat er gebeurtAnd watch what happens
We doen iets wat nog niemand heeft geprobeerdWe're doing something no one's even tried
En ja, we zijn doodsbangAnd, yes, we're terrified
Maar kijk wat er gebeurtBut watch what happens

[Jack][Jack]
Je kunt het verleden niet ongedaan makenYou can't undo the past

[Davey][Davey]
Dus ga gewoon verder enSo just move on and

[Davey & Katherine][Davey & katherine]
Blijf op koersStay on track

[Les][Les]
(Bleef op koers!)(Stay on track!)

[Jack, Davey, Katherine & Les][Jack, davey, katheine & les]
Want Humpty Dumpty staat op het punt te breken'Cause humpty dumpty is about to crack

[Katherine][Katherine]
We hebben geloof!We've got faith!

[Davey][Davey]
We hebben het plan!We've got the plan!

[Les][Les]
En we hebben Jack!And we've got jack!

[Jack, Davey, Katherine & Les][Jack, davey, katherine & les]
Dus kijk gewoon wat er gebeurtSo just watch what happens
We zijn terug!We're back!

[Les][Les]
En ik heb een afspraak!And I've got a date!