Enquanto Os Anjos Caem (Me Diz)

Mientras los Ángeles Caen (Dime)

Enquanto Os Anjos Caem (Me Diz)

El espejo muestra que soy yoO espelho mostra que sou eu
Pero esos ojos no son míosMas esses olhos não são meus
Solo veo a otro tipoSó vejo um outro cara
Viejo y exhausto de esperarVelho e exausto de esperar

Desde el día en que nacíDesde o dia em que nasci
Escucho que las cosas van a cambiarOuço que as coisas vão mudar
Aunque los ángeles caiganMesmo que os anjos caiam
Nada se mueve de su lugarNada sai de seu lugar

Y al final, aprenderás que no estoy aquíE no final, vai aprender que eu não tô aqui
Para jugar ni hacerte sonreírPra brincar e nem te fazer sorrir

Dime cómo es la soledadMe diz como é a solidão
Dime si quieres estar aquíMe diz se quer estar aqui
Dime que quieres tener a todo el mundo arrodillado a tus piesMe diz que quer ter todo o mundo ajoelhado a seus pés
Dime cómo es vivir sin pazMe diz como é viver sem paz
Dime si es bueno quedarse asíMe diz se é bom ficar assim
Dime cómo es seguir por este camino torcidoMe diz como é seguir nessa estrada torta

Por más que diga que soy yoPor mais que diga que sou eu
Este otro tipo que inventéEsse outro cara que inventei
Tiene más coraje para hacerTem mais coragem pra fazer
Todo aquello que no hiceTudo aquilo que não fiz

Si hoy me ves tan bienSe hoje você me vê tão bem
Es porque ya no sé quién es quiénÉ porque não sei mais quem é quem
Quizás algún día los mediosTalvez um dia os meios
Se justifiquen por los finesSe justifiquem pelos fins

Y al final, te darás cuenta de que el segundo lugarE no final, vai perceber que o segundo lugar
Es muy poco para satisfacermeÉ bem pouco pra me satisfazer

Dime cómo es la soledadMe diz como é a solidão
Dime si quieres estar aquíMe diz se quer estar aqui
Dime que quieres tener a todo el mundo arrodillado a tus piesMe diz que quer ter todo o mundo ajoelhado a seus pés
Dime cómo es vivir sin pazMe diz como é viver sem paz
Dime si es bueno quedarse asíMe diz se é bom ficar assim
Dime cómo es seguir por este camino oscuro y sin finMe diz como é seguir nessa estrada escura e sem fim

Y al final, las cortinas se abriránE no final, as cortinas vão se abrir
Me aplaudirásVocê vai me aplaudir
Y a pesar de la luz, sé que te veréE apesar da luz sei que vou te ver