Be Nothing

Ser Nada

Be Nothing

Solía levantarme, amar y caerI used to rise, love and fall
Viví todoLived it all
No necesitaba motivoNeeded no motive
Ahora necesito cada razónNow I need every reason
Para aceptar el cambio de estacionesTo accept the change of seasons
Estoy en un tren a casa como ayerI'm on a train home like yesterday
Solo deslizando a la derecha y a la izquierda, consumiendo las historias de desdicha y traición de alguienJust swiping right and left, consuming somebody's tales of woe and treason
Luego comprando cosas sin razónThen buying things for no reason

Quiero ser nadaI want to be nothing
Estoy cansado de intentar ser algo para nadieI'm sick of trying to be something for nobody
Quiero ser nadaI want to be nothing
Para alguienFor somebody
Y te despiertas para ganar y perderAnd you wake up to win and lose
Pero nunca eres túBut it's never you
Sabes queYou know that
Seremos absorbidos por su historiaWe'll be sucked into their history
Dicen que somos tan instrumentalesThey say we're so instrumental

Gracias, Sr. CríticoThank you, Mr. Judgmentals
Bebo demasiado otra vez, perdiendo tu toqueI drink too much again, losing your touch
Ahora cada movimiento es contradictorioNow every move is contradictory
Me doy cuenta de que nunca te pregunto cómo te sientes realmenteRealize that I never ask you how you're really feeling
Quiero ser nadaI want to be nothing
Estoy cansado de intentar ser algo para nadieI'm sick of trying to be something for nobody
Quiero ser nadaI want to be nothing
Para poder empezar a enfrentar la verdadSo I can start to face the truth
Vivir está justo al lado tuyoLiving's right next to you
Pero la vida se complicaBut life gets complicated
Se está volviendo loca, se está volviendo locaIt's getting mad, it's getting mad
Al final, ¿fue sobrevalorado?In the end, was it overrated?

Se está volviendo realIt's getting real
La vida se complicaLife gets complicated
Pero aquí estoyBut here I stand
Necesito tu manoI need your hand
Solo abre mi cabeza, yJust open up my head, and
Hazme sonreírMake me smile
Hazme llorar como un niño tomando su primer alientoMake me cry like a child taking the first breath
Tomando su primer alientoTaking the first breath
Tomando su primer alientoTaking the first breath
Quiero ser nada solo para ti y para míI want to be nothing just for you and me
Cansado de ser algo para nadieSick of being something for nobody
Quiero ser nadaI want to be nothing