Salve Arara

Salve Guacamayo

Salve Arara

Salve guacamayo, salve aroeiraSalve arara, salve aroeira

Ya vi aquí membrillo, cereza y caquiJá vi aqui marmeleiro, pitanga e caqui
Vi mandioca, mandioca, tamburi, bacuriVi manjoleiro, mandioqueira, tamburi, bacuri
Jabuticaba, jenipapo, sasafrás, cajá, cocotero, guaranáJabuticaba, jenipapo, sasafrá, cajá, coqueiro, guaraná
Pero cuando llega la primavera no hay frutos, los bichos chillanMas, quando chega a primavera não tem fruto, a bicharada chia

Papo amarillo se fue, para no convertirse en zapatoPapo amarelo deu no pé, para não virar sapato
Guacamayo azul, oso hormiguero, jacú, mico león doradoArara azul, tamanduá, jacu, mico leão dourado
Vi en una foto, en el estampado del dinero, hay animales pagando el papoVi num retrato, na estampa do dinheiro, tem bicho pagando o papo

Salve guacamayo, salve aroeiraSalve arara, salve aroeira

Ya vi aquí ojo de cabra y hierba de gatoJá vi aqui olho de cabra e erva de gato
Vi pezón de perra, pimienta de monoVi mamica de cadela, pimenta de macaco
Espeteiro, marinero, jambuzeiro, jatobá, vinháticoEspeteiro, marinheiro, jambuzeiro, jatobá, vinhático
Imbuia, mogno huyendo de la motosierra para no convertirse en sillaImbuia, mogno fugir do moto serra pra não virar cadeira
Vi a un indio haciendo una canoa con tronco de plátanoVi índio fazendo canoa com tronco de bananeira
La guitarra no es de pino, está escasa, o la madera está extintaViolão não é de pinho, tá em falta, ou extinta a madeira
Vi en una foto, en el estampado del dineroVi num retrato, na estampa do dinheiro
Colibrí pagando el patoBeija flor pagando o pato

Salve guacamayo, salve aroeiraSalve arara, salve aroeira

Ya vi volar alondra, vi al zorzalJá vi voar cotovia, via sabiá
Vi cebra, siete colores, vi paloma del aireVi coleirinha, sete cores, vi pomba do ar
Pero cuando llega la primaveraMas, quando chega a primavera
No hay frutos, las aves cantanNão tem fruto, a passarada pia
Cazador de pájaros, por dinero, dejará nuestra selva vacíaPassarinheiro, por dinheiro, vai deixar nossa floresta vazia
Papo amarillo se fue para no convertirse en zapatoPapo amarelo deu no pé pra não virar sapato
Jaguar, vi huir, para no convertirse en abrigoOnça pintada, vi fugir, pra não virar casaco
Vi en una foto, en el estampado del dineroVi num retrato, na estampa do dinheiro
Colibrí pagando el patoBeija flor pagando o pato

Salve guacamayo, salve a aroeiraSalve arara, salve a aroeira