Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Garota Perigo

Nexo

Letra

Chica Peligro

Garota Perigo

Sueña con ser actriz
Ela sonha ser atriz

Me gusta y no pide encore
Gosta e não pede bis

Hazlo y di: «¡Yo no lo hice!
Faz e diz: "não fiz!"

Sucedió, pero no quería
"Aconteceu mas não quis."

Bastante como una señorita
Linda como uma miss

Engaña a cualquier desgraciado
Engana qualquer infeliz

Escucha root rap
Ouve rap raiz

Lee hacha de Asís
Lê machado de assis

Pegarse en la selfie ♪ ♪ Ella se mete la nariz
Metida na selfie ela empina o nariz

En la playa, en la brisa de tu cannabbis
Na praia, na brisa do seu canabbis

Así que no te importa lo que otros «digan
Tão pouco se importa pro que os outros "diz"

Sólo quiere ser feliz. «Gracias besos
Só quer ser feliz. "thank you kisses"

Portada de revistas
Capa de revista

Sucio
Marrenta

Bandidos
Bandida

Cara de chica
Cara de menina

Pero ella está viva
Mas ela é vivida

Heridas superadas
Superou feridas

Y ahora en la pista simplemente camina a la instigación
E agora na pista só anda na instiga

Tiene toda la malicia y el mal del mundo
Tem toda malicia e maldade do mundo

El pollo emocionado viene de hablar mal
O frango empolgado vem de papo errado:

El amor de mi vida» «mi todo!
"Amor da minha vida" "meu tudo!"

¡Cállense!
Se fecha!

¡Pon tu pie en el culo!
Mete o pé vagabundo!

Y en el pasillo facul es pasarela
E na facul corredor é passarela

El canalla babea y la Patricia celosa
Os malandro baba e as patrícia inveja

Tu corazón es un blanco pero duro como una piedra
Seu coração é alvo porém duro igual pedra

Romance con su única película y novela
Romance com ela só filme e novela

No quiere a un tipo que se ponga de pie
Ela não quer um mané que fica no pé

Preferirías pasar el rato
Prefere só curtir

Vivir sin compromiso
Viver sem compromisso

Así que enciende Yogi
Então se liga zé

Si quieres arriesgarte, es mejor que cambies tu objetivo
Se você quiser ter uma chance é melhor mudar de objetivo

No quiere a un tipo que se ponga de pie
Ela não quer um mané que fica no pé

Ella es un pozo de estilo
Ela é um poço de estilo

Chica Peligro
Garota perigo

Es hermosa, pero no para tu pico
Ela é linda mas não pro seu bico.

El desgraciado perdió la línea con ella
Malandrão perdeu a linha pra ela

Normal
Normal

Llegó lleno de conversación letanía
Chegou cheio de ladainha conversa

Cosa y tal
Coisa e tal

Dijiste que no había más belleza
Disse que não existia mais bela

Oh, vaya
Ual

¡Otro tonto en la trampa perversa y fatal!
Mais um trouxa na armadilha perversa e fatal!

Oh, este amor es hermoso, cosa del destino
-"Ah, esse amor é lindo, coisa do destino"

Traducir: Está en la palma de su mano sufriendo como Vascaíno
Traduzindo: Ta na palma da mão dela sofrendo igual vascaíno

El chico equivocado no ha cambiado su actitud
Menino todo errado não mudou sua atitude

Tomó un pie en el culo
Levou um pé no rabo

Volver a RedTube
Voltou pro redtube

Y ella no camina ni desfila, se pone en la cima
E ela não anda nem desfila, ela pisa encima

Pero con nivel y clase, luz sutil y delgada
Mas com nível e classe, sutil leve e fina

Hace que el marmanjo se acurruque si se complica cuando pasa
Faz marmanjo se enrolar se complicar quando ela passa

Nego mira con la mina en el costado
Nego olha com a mina do lado...

tsc tsc tsc
Tsc tsc tsc

Mira más oh idiota!!
"Olha mais oh babaca!!"

Por cada línea coja que tiene un muñón
Pra cada cantada tosca ela tem um toco

Siempre paga por tu consumo, así que cierra tu bolsillo
Sempre paga o seu consumo então fecha seu bolso

Desde el parche que va a su casa, pero después de la torta
Da pala que vai pra sua casa, mas depois da bolo

Ella paga los santos, pero domina el juego
Ela paga de santinha, mas domina o jogo

¡Ten cuidado!
Tome cuidado!!

Que esta mina es un peligro
Que essa mina é um perigo.

Tu camino es apuesto, atrevido, duro
Seu jeito é marrento, ousado, difícil.

Y es bastante bueno para ella convertirse en su adicción
E é bem propicio que ela vire seu vicio

Y terminas en la calle de la amargura engañada en la basura
E você vá parar na rua da amargura iludido no lixo.

Malaaaandro
Malaaaaaandro...

La inocencia ya no existe de hecho
Inocência já não existe de fato

Así que si tocas
Então se toca

Bota ancha
Larga da bota

Ella es maloca
Ela é maloca

No quieres un archivo adjunto
Não quer apego

No seas aburrido
Não seja chato

Deja ese romanticismo a un lado
Deixa esse romantismo de lado

Acelere su paso
Acelera seu passo

Ella es insensata
Ela é devassa

Coquetea donde vas
Flerta onde passa

Su horario es un menú
Sua agenda é cardápio

Y no critiques
E não critique

No la juzgues
Não a julgue

No apunte
Não aponte

Para amar tenía una razón
Pra amar teve um motivo

Sufrir tuvo un montón de
Pra sofrer teve um monte

No saltó del puente
Não pulou da ponte

Si lo hacía, sabía como un monje
Se fez sabia como um monge

La del dolor y la ilusión del amor
Que da dor e da ilusão do amor

Corre como Sonic
Corre igual o sonic

No quiere a un tipo que se ponga de pie
Ela não quer um mané que fica no pé

Preferirías pasar el rato
Prefere só curtir

Vivir sin compromiso
Viver sem compromisso

Así que enciende Yogi
Então se liga zé

Si quieres arriesgarte, es mejor que cambies tu objetivo
Se você quiser ter uma chance é melhor mudar de objetivo

No quiere a un tipo que se ponga de pie
Ela não quer um mané que fica no pé

Ella es un pozo de estilo
Ela é um poço de estilo

Chica Peligro
Garota perigo

Es hermosa, pero no para tu pico
Ela é linda mas não pro seu bico.

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nexo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção