Dogma

Dogma

Dogma

Cuando nada más tenía valorQuando nada mais tinha valor
Y los sueños se perdieron al azarE os sonhos se perderam no acaso
quedó la Oscuridadrestou a Escuridão

Mi vida transformada en cenizasMinha vida transformada em cinzas
Y momentos que nunca reviviréE momentos que nunca vou reviver
Llegó el finChegou o fim

La esperanza de algún día poder encontrarA esperança de um dia poder encontrar
el sentido de todas las lágrimaso sentido de todas as lágrimas
Y mis ojos que sangran al verte sonreírE meus olhos que sangram ao te ver sorrir
Y lo correcto no es tan fugazE o certo não é assim tão fugaz

El orgullo jamás te dejará verO orgulho jamais deixara você ver
Cuántas veces quise que notarasQuantas vezes eu quis te fazer notar
Que los caminos estrechos te llevan a tenerQue os caminhos estreitos te levam a ter
Todo aquello que siempre soñasteTudo aquilo que sempre sonhou

Creer en lo que no se puede imaginarAcreditar no que não se pode imaginar
Y nada hará que tu vidaE nada fará com que sua vida
vuelva a brillarvolte a brilhar

Las cosas que no podemos verAs coisas que, não podemos ver
son aquellas que no podrán perdersesão estas que não poderão se perder
Y siempre que te encuentres perdido al azarE sempre que você estiver jogado ao acaso
recuerda quelembre-se que

nada es real (nada es)nada é real (nada é)
tu dolor no te hace entendersua dor não te faz entender
lo que es (lo que es) sufriro que é (o que é) sofrer
Por alguien que noPor alguém que não
supo sersoube ser
lo que pensasteo que você pensou
no quieras arrepentirtenão queira se arrepender