Una notte al telefono rmx

Una noche al teléfono rmx

Una notte al telefono rmx

Y está bien asíE va bene così
Me voy de ti...Me ne vado da te…

Una noche para explicarme debo desahogarmeUna notte per spiegarmi devo sfogarmi
Mi amor dime qué tienes, ¿estás durmiendo?Amore mio dimmi cos'hai stai dormendo?
Pensaba en ti, nadando a duras penas en el dolorPensavo a te, nuotando a stento nel dolore
Para tratar de entender cómo no sufrirPer cercare di capire come non soffrire
Estoy aquíIo sono qua
Escuchando si algo más no va bienAd ascoltare se qualcosa più non va
Es extraño peroÈ strano ma
No me arrastraré en una avalancha de pensamientosNon mi trascinerò su una valanga di pensieri
Presentes en los porqués de mi mente, podría seguirPresenti nei perché della mia mente potrei continuare
Infinitamente sin que él nos escucheAll'infinito senza che lui ci senta
Si también pensabas en nosotrosSe anche tu pensavi a noi
Si has entendido lo que quieresSe hai capito quello che vuoi
Si te sientes sola como yo, tan sola porqueSe ti senti sola come me così sola perché
También estás malAnche tu stai male.
Y ya no puedo dormir, solo quiero escaparE non riesco più a dormire vorrei solo fuggire
Puede servir escuchar decirPuò servire sentire dire
Antes de que una lágrima acaricie mi alma que me estoy equivocandoPrima che una lacrima accarezzi la mia Anima che mi sto sbagliando
Te estoy perdiendo, rogando y mientras tantoTi sto perdendo, pregando e intanto
Sigo aquí sabesResto qui sai
Mientras la noche muere conmigoMentre la notte muore con me
Hablando por teléfonoParlando ad un telefono che
Que quizás nunca contestaráForse non risponderà mai
Ánimo, vamosCoraggio dai.

Estribillo:RIT.:
Y está bien asíE va bene così
Me voy de tiMe ne vado da te
No te buscaré más, no te llamaré más, te borro del almaNon ti cercherò più non ti chiamerò più ti cancello dall'Anima
Dime al menos quién eresDimmi almeno chi sei
Para tratarme asíPer trattarmi così
Cuánto mal me haces y luego Marco, sabes que no me gusta ni a tiQuanto male mi fai e poi Marco lo sai non va giù manco ai tuoi
Y está bien asíE va bene così
Me voy de tiMe ne vado da te
Tengo el motivo aunque moriré, haré como que vivoIl motivo ce l'ho anche se morirò farò finta di vivere
Será difícil para míSarà difficile per me
Encontrar otra como túTrovare un'altra come te
Que sintonice corazón y almaChe sintonizza cuore ed Anima.

Pero qué hacesMa cosa fai
Y cómo puedes decirme sí o no, decidir tacitamente también por míE come fai a dirmi sì o no a decidere tacitamente anche per me
Mi corazón no advierte, permanece inerteIl mio cuore non avverte resta inerte
¿Qué ha pasado? Estoy conmocionadoCos'è successo sono scosso
Tu silencio arrastraIl tuo silenzio trascina via
Nuestra sintoníaLa nostra sintonia
Por favor, háblame, cuéntameTi prego parlami, raccontami
Dulces historias para cambiar mi realidad con facilidadDolci storie per cambiare la mia realtà con facilità
Para, para cambiarPer, per cambiare
Palabras que nacenParole che nascono
Una noche viven, caenUna notte vivono, cadono
Y en una pluma muerenE su una penna muoiono
Pero sé que hay y habráMa so che c'è e ci sarà
Un solo camino al fondo de esta celosíaUna sola strada in fondo a questa gelosia
Una canción revelará la verdadUna canzone svelerà la verità
De esta míaDi questa mia
Repentina locuraImprovvisa follia
Y la noche te observaE la notte ti osserva
Mira lo que me perturbaGuarda cosa mi snerva
Y no quiere que te pierdae non vuole che ti perda.

Estribillo:Rit.:
Y está bien asíE va bene così
No hablemos más de elloNon parliamone più
Si también me amas, estoy lleno de ti, no el vacío en el almaSe mi ami anche tu sono pieno di te non il vuoto nell'Anima
El ánimo subeIl morale va su
Nunca más te lo diréNon ti dico mai più
Me voy de ti para herirte así, fui un poco estúpidoMe ne vado da te per ferirti così sono stato un po' stupido
Perdón otra vezScusa ancora però
Tú no llores másTu non piangere più
De lo contrario, sé que corro y vengo a ti para besarte las lágrimasAltrimenti lo so corro e vengo da te per baciarti le lacrime
Dios, casi es el amanecer, mi amorDio è quasi l'alba amore mio
La noche se llevaLa notte sta portando via
Esta locura míaQuesta mia pazza gelosia
No cuelgoIo non riattacco
Hazlo túDai fallo tu
Mejor contarMeglio contare
Hasta tres...Fino a tre…